Emeson E E, Manaves V, Singer T, Tabesh M
Department of Pathology, University of Illinois, Chicago College of Medicine 60612-7342, USA.
Am J Pathol. 1995 Dec;147(6):1749-58.
Although there is abundant clinical evidence that the consumption of alcohol (ethanol) in moderate amounts has a protective effect on coronary artery disease, the mechanism of this effect is not understood. The prevailing theory supported by a limited number of clinical and experimental animal studies indicates that the ability of alcohol to elevate serum high-density lipoprotein cholesterol levels is an important mechanism. Although there have been a large number of studies on the effects of alcohol on serum lipoprotein and apolipoproteins on coronary artery disease, there have been very few that have, at the same time, looked directly and systematically at its effects on the histopathological development of atherosclerotic lesions. In the following studies we employed the hyperlipidemic C57BL/6 female mouse model and formulated an all liquid high fat atherogenic diet to provide the mice with the 3% or 6% alcohol. After 22 weeks on this diet, alcohol markedly inhibited the development of fatty streak atherosclerotic lesions in a dose-dependent fashion. Surprisingly, there was a dose-dependent decrease in plasma high-density lipoprotein cholesterol values, which suggests that high-density lipoprotein alterations play little or no role in the amelioration of atherosclerosis in this model.
尽管有大量临床证据表明适量饮酒(乙醇)对冠状动脉疾病有保护作用,但其作用机制尚不清楚。少数临床和实验动物研究支持的主流理论表明,酒精提高血清高密度脂蛋白胆固醇水平的能力是一个重要机制。虽然已经有大量关于酒精对血清脂蛋白和载脂蛋白在冠状动脉疾病方面影响的研究,但很少有研究同时直接且系统地观察其对动脉粥样硬化病变组织病理学发展的影响。在接下来的研究中,我们使用了高脂血症C57BL/6雌性小鼠模型,并配制了全液体高脂肪致动脉粥样化饮食,给小鼠提供3%或6%的酒精。在这种饮食喂养22周后,酒精以剂量依赖的方式显著抑制了脂肪条纹动脉粥样硬化病变的发展。令人惊讶的是,血浆高密度脂蛋白胆固醇值呈剂量依赖性下降,这表明在该模型中,高密度脂蛋白的改变在动脉粥样硬化改善中作用很小或不起作用。