Wang Y, Huang D S, Watson R R
Department of Family and Community Medicine, University of Arizona, Tucson 85724.
Alcohol Clin Exp Res. 1994 Apr;18(2):355-62. doi: 10.1111/j.1530-0277.1994.tb00025.x.
As vitamin E enhances immune responses, it may reduce dietary ethanol (EtOH)-induced immune suppression, thereby favorably affecting host disease resistance. The effects of dietary vitamin E at higher level in alcohol-fed female C57BL/6 mice was determined via in vitro cytokine production by splenocytes and thymocytes, and some other immune functions. A 15-fold increase of vitamin E (160 IU/liter) in a liquid diet (National Council Research), with or without EtOH (4.5%, v/v), was fed to mice for 10 weeks. Vitamin E supplementation restored production of interleukin-2, -5, -6, -10, and interferon-gamma by concanavalin A (Con A)-stimulated splenocytes and interleukin-6 and tumor necrosis factor-alpha by lipopolysaccharide-stimulated splenocytes, which were suppressed by dietary EtOH. However, it had no effect on interleukin-4 secretion, which was also reduced by splenocytes from EtOH-fed mice. Vitamin E supplementation also restored EtOH-suppressed, mitogen-induced splenocyte proliferation, but not thymocyte proliferation, although it slightly increased production of immunoglobulin A and G by lipopolysaccharide-stimulated splenocytes, which were suppressed by dietary EtOH. Dietary vitamin E, furthermore, significantly increased interleukin-2 and -6 secretion by Con A-stimulated thymocytes, which were suppressed by dietary EtOH, although it had no effect on interleukin-4 and interferon-gamma production by Con A-stimulated thymocytes from EtOH-fed mice. These data suggest that dietary vitamin E supplementation can modulate dysregulation of cytokines initiated by dietary EtOH and restore immune dysfunctions induced by EtOH ingestion.
由于维生素E可增强免疫反应,它可能会减轻饮食中乙醇(EtOH)诱导的免疫抑制,从而对宿主抗病能力产生有利影响。通过脾细胞和胸腺细胞的体外细胞因子产生以及其他一些免疫功能,确定了在喂食酒精的雌性C57BL / 6小鼠中较高水平的饮食维生素E的作用。将液体饮食(国家研究委员会)中维生素E增加15倍(160 IU /升),无论有无EtOH(4.5%,v / v),喂食小鼠10周。补充维生素E可恢复伴刀豆球蛋白A(Con A)刺激的脾细胞产生白细胞介素-2、-5、-6、-10和干扰素-γ,以及脂多糖刺激的脾细胞产生白细胞介素-6和肿瘤坏死因子-α,而这些细胞因子的产生受到饮食中EtOH的抑制。然而,它对白细胞介素-4的分泌没有影响,喂食EtOH的小鼠的脾细胞也会减少白细胞介素-4的分泌。补充维生素E还可恢复EtOH抑制的、有丝分裂原诱导的脾细胞增殖,但不能恢复胸腺细胞增殖,尽管它略微增加了脂多糖刺激的脾细胞产生的免疫球蛋白A和G,而这些细胞的产生受到饮食中EtOH的抑制。此外,饮食中的维生素E可显著增加Con A刺激的胸腺细胞分泌白细胞介素-2和-6,而这些细胞因子的分泌受到饮食中EtOH的抑制,尽管它对喂食EtOH的小鼠的Con A刺激的胸腺细胞产生白细胞介素-4和干扰素-γ没有影响。这些数据表明,饮食中补充维生素E可以调节饮食中EtOH引发的细胞因子失调,并恢复EtOH摄入引起的免疫功能障碍。