Silber A, Newman W, Sasseville V G, Pauley D, Beall D, Walsh D G, Ringler D J
Division of Comparative Pathology, Harvard Medical School, New England Regional Primate Research Center, Southborough, Massachusetts 01772.
J Clin Invest. 1994 Apr;93(4):1554-63. doi: 10.1172/JCI117134.
Previous investigations of cutaneous delayed hypersensitivity (DHR) in humans and animals have demonstrated that lymphocyte recruitment from blood is temporally and spatially associated with the de novo, asynchronous expression of both vascular cell adhesion molecule 1 (VCAM-1) and E-selectin on dermal endothelium. In this study, DHR was induced in rhesus monkeys sensitized against tuberculin in order to investigate the contribution of E-selectin and VCAM-1 in lymphocyte recruitment to skin. Intravenous infusions of neutralizing doses of F(ab')2 fragments of murine antibodies to either E-selectin or VCAM-1 during the early inductive phases of DHR showed that murine IgG localized to dermal endothelium at the site of DHR in a pattern kinetically similar to the expression of each endothelial adhesion protein. Most importantly, the relative numbers of lymphocytes localized to the inflammatory site were significantly reduced in DHR modified with infusions of antibodies to either VCAM-1 or E-selectin, while the numbers of lymphocytes recruited to skin in the animal given F(ab')2 fragments of an irrelevant murine monoclonal antibody of the same isotype and at the same dose were not changed. Moreover, in individual animals, the relative inhibition achieved with a particular antibody was proportional to the magnitude of expression of the targeted adhesion protein. Therefore, both VCAM-1 and E-selectin are functionally relevant in the genesis of cutaneous DHR, and each appears to contribute to lymphocyte recruitment in relation to its relative degree of expression in any one particular animal.
以往对人类和动物皮肤迟发型超敏反应(DHR)的研究表明,血液中淋巴细胞的募集在时间和空间上与真皮内皮细胞上新合成的、不同步表达的血管细胞黏附分子1(VCAM-1)和E-选择素相关。在本研究中,为了研究E-选择素和VCAM-1在淋巴细胞募集到皮肤过程中的作用,对结核菌素致敏的恒河猴诱导了DHR。在DHR的早期诱导阶段,静脉输注中和剂量的抗E-选择素或抗VCAM-1鼠抗体的F(ab')2片段,结果显示鼠IgG以与每种内皮黏附蛋白表达动力学相似的模式定位于DHR部位的真皮内皮。最重要的是,在用抗VCAM-1或抗E-选择素抗体输注修饰的DHR中,定位于炎症部位的淋巴细胞相对数量显著减少,而给予相同同种型和相同剂量的无关鼠单克隆抗体的F(ab')2片段的动物中,募集到皮肤的淋巴细胞数量没有变化。此外,在个体动物中,用特定抗体实现的相对抑制与靶向黏附蛋白的表达量成正比。因此,VCAM-1和E-选择素在皮肤DHR的发生中均具有功能相关性,并且在任何一只特定动物中,它们似乎都根据其相对表达程度对淋巴细胞募集有贡献。