Suppr超能文献

[5%人血白蛋白与6% 200/0.5羟乙基淀粉作为大型外科手术中唯一胶体成分的比较]

[Comparison of 5% human albumin and 6% 200/0.5 HES as exclusive colloid components in large surgical interventions].

作者信息

Vogt N, Bothner U, Georgieff M

机构信息

Klinik für Anästhesiologie, Kliniken der Universität Ulm.

出版信息

Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 1994 May;29(3):150-6. doi: 10.1055/s-2007-996705.

Abstract

OBJECTIVE

It was the purpose of the following study to compare effects of 6% hydroxyethyl starch 200/0.5 (HES) and albumin 5% (HA5) on haemostasis, haemodynamics, oncotic function and plasmatic homoeostasis.

METHODS

In 2 randomised groups of 20 patients each undergoing large surgery (criteria of exclusion: anaemia, renal, liver, and coagulation disorders, ASA classification > III) we treated up to 1000 ml with colloid solution, from 1000 ml up to 5000 ml with packed red blood cells (PRBC) and colloid solution (1:1) and above 5000 ml with PRBC and fresh frozen plasma (1:1). Group HES received HES and group HA5 albumin as exclusive colloid component and both continuously lactated Ringers' at a rate of 500 ml/h. We measured the parameters before operation, after each 1000 ml colloid up to 3000 ml application and at the end of operation and we registered total blood output/intake.

RESULTS

We found comparable amounts of blood loss and blood intake (mean total amount of colloid solution: HES 2044 +/- 579 ml; HA5 2547 +/- 980 ml). We didn't find any differences in haemodynamics nor in haematocrit, platelets or global coagulation parameters which only showed dilutional influences. Differences existed in total serum protein (HES 32.8 +/- 6.5 gr/l; HA5 54 +/- 5.5 gr/l at OP's end); however COP was maintained in both groups during the whole study period at normal ranges. Plasmatic haemostasis showed to a large extent corresponding values. Remarkable was the development of a metabolic acidosis in the HA5 group.

CONCLUSION

Regarding total blood output/intake, haemodynamic functions, haematological parameters, coagulation, oncotic function, and plasmatic homoeostasis, HES is a safe colloid if contra-indications are taken into account, capable of replacing albumin 5% entirely as a colloid component of treatment of even large blood losses intraoperatively above the recommended dose of 20 ml/kg BW/d.

摘要

目的

本研究旨在比较6%羟乙基淀粉200/0.5(HES)和5%白蛋白(HA5)对止血、血流动力学、胶体渗透压功能及血浆稳态的影响。

方法

将20例接受大手术的患者随机分为两组(排除标准:贫血、肾脏、肝脏及凝血功能障碍,ASA分级>Ⅲ级),胶体溶液用量最多达1000ml,红细胞悬液(PRBC)和胶体溶液用量为1000ml至5000ml(比例为1:1),超过5000ml则使用PRBC和新鲜冰冻血浆(比例为1:1)。HES组使用HES,HA5组使用白蛋白作为唯一的胶体成分,两组均持续以500ml/h的速度输注乳酸林格氏液。在手术前、每输注1000ml胶体溶液直至3000ml时以及手术结束时测量各项参数,并记录总出血量/输入量。

结果

我们发现两组的失血量和输入血量相当(胶体溶液平均总量:HES组2044±579ml;HA5组2547±980ml)。血流动力学、血细胞比容、血小板或整体凝血参数均未发现差异,仅表现出稀释作用的影响。手术结束时总血清蛋白存在差异(HES组32.8±6.5g/l;HA5组54±5.5g/l);然而,两组在整个研究期间的胶体渗透压均维持在正常范围内。血浆止血情况在很大程度上呈现出相应的值。值得注意的是,HA5组出现了代谢性酸中毒。

结论

就总出血量/输入量、血流动力学功能、血液学参数、凝血、胶体渗透压功能及血浆稳态而言,若考虑到禁忌证,HES是一种安全的胶体,能够完全替代5%白蛋白,作为术中甚至超过推荐剂量20ml/kg体重/天的大量失血治疗的胶体成分。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验