Nakae D, Andoh N, Mizumoto Y, Endoh T, Shimoji N, Horiguchi K, Shiraiwa K, Tamura K, Denda A, Konishi Y
Department of Oncological Pathology, Nara Medical University, Japan.
Cancer Lett. 1994 Aug 15;83(1-2):97-103. doi: 10.1016/0304-3835(94)90304-2.
8-Hydroxyguanine (8-OHG) formation, a possible initiating event, was determined in pancreatic and liver DNA and compared with the genesis of acinar cell and hepatocyte necrosis in male Wistar rats given a single intravenous administration of 4-hydroxyaminoquinoline 1-oxide (4-HAQO). At the non-necrotic but tumorigenic dose of 7.0 mg/kg body weight, 8-OHG was selectively generated in pancreatic DNA, in the absence of acinar cell necrosis, at the 6 and 24 h time points and repaired by the 48 h time point. When rats were exposed to 4-HAQO at a necrotic dose of 14.0 mg/kg body weight, 8-OHG was also selectively formed in pancreatic DNA with the same time-dependence of generation and repair, while acinar cell necrosis became evident at the 24 h time point and progressed thereafter. Whereas no hepatocyte necrosis was detected in any rats, 8-OHG values for liver DNA merely expressed slight increases only at the 24 and 48 h time points in rats given 14.0 mg/kg body weight of 4-HAQO. The present data suggest that formation of oxidative DNA damage, assayed by 8-OHG, in pancreatic DNA is independent from toxicity and may be involved, along with quinoline adducts, in mutational events underlying 4-HAQO-induced rat acinar cell carcinogenesis.
在接受单次静脉注射4-羟基氨基喹啉1-氧化物(4-HAQO)的雄性Wistar大鼠中,测定了胰腺和肝脏DNA中8-羟基鸟嘌呤(8-OHG)的形成情况(这可能是一个起始事件),并将其与腺泡细胞和肝细胞坏死的发生情况进行了比较。在非坏死但具有致癌性的剂量7.0 mg/kg体重下,在6小时和24小时时间点,胰腺DNA中选择性地产生了8-OHG,此时不存在腺泡细胞坏死,到48小时时间点时8-OHG被修复。当大鼠以14.0 mg/kg体重的坏死剂量暴露于4-HAQO时,胰腺DNA中也选择性地形成了8-OHG,其产生和修复具有相同的时间依赖性,而腺泡细胞坏死在24小时时间点变得明显并随后进展。虽然在任何大鼠中均未检测到肝细胞坏死,但在给予14.0 mg/kg体重4-HAQO的大鼠中,肝脏DNA的8-OHG值仅在24小时和48小时时间点略有增加。目前的数据表明,通过8-OHG测定的胰腺DNA中氧化性DNA损伤的形成与毒性无关,并且可能与喹啉加合物一起参与4-HAQO诱导的大鼠腺泡细胞致癌作用的潜在突变事件。