Li D, Zheng X, Zhang G
Institute of Epidemiology and Microbiology, Chinese Academy of Preventive Medicine, Beijing.
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 1994 Apr;15(2):74-5.
Prevalence of HIV and HCV was studied among 507 IDUs in Yunnan Province. The results reveal that sharing needles with other IDUs is one of the primary pathways to transmit both HIV and HCV. The rates of HIV and HCV infection in the IDU group is 66.5% and 94.9% respectively, which is significantly higher than those in the non-IDU group. There is a direct correlation between the rates of HIV and HCV antibody positive. 97.5% HCV (+) subjects are also HIV (+); and 57% HIV (+) subjects are HCV (+). It is suggested that all IDUs should be encouraged to stop using drugs to prevent HIV and HCV transmission.
对云南省507名注射吸毒者的艾滋病毒和丙肝病毒感染率进行了研究。结果显示,与其他注射吸毒者共用针头是传播艾滋病毒和丙肝病毒的主要途径之一。注射吸毒者群体中的艾滋病毒和丙肝病毒感染率分别为66.5%和94.9%,显著高于非注射吸毒者群体。艾滋病毒和丙肝病毒抗体阳性率之间存在直接关联。97.5%的丙肝病毒阳性受试者也是艾滋病毒阳性;57%的艾滋病毒阳性受试者也是丙肝病毒阳性。建议鼓励所有注射吸毒者戒毒以预防艾滋病毒和丙肝病毒传播。