Allen-Mersh T G, Earlam S, Fordy C, Abrams K, Houghton J
Charing Cross and Westminster Medical School, London, UK.
Lancet. 1994 Nov 5;344(8932):1255-60. doi: 10.1016/s0140-6736(94)90750-1.
Very few patients with liver metastases from colorectal cancer can be cured. We have investigated whether a treatment to slow the growth of liver metastases, hepatic-artery infusion of floxuridine, improves palliation in this setting. In a randomised study of 100 patients, we compared quality of life and survival in patients who received hepatic-artery infusion of floxuridine and in those who received conventional symptom palliation. 95% of control patient survival time was spent with normal quality-of-life scores, which suggests that the aim of treatment should be to prolong normal-quality survival rather than merely to sustain quality of life. There was a significant prolongation (p = 0.03) in overall survival in floxuridine-treated patients compared with controls (median 405 vs 226 days). There were similar significant prolongations in normal-quality (ie, normal symptom scores) survival for physical symptoms (p = 0.04), anxiety (p = 0.04), and depression (p = 0.04). This survival benefit was associated with significant reductions in metastasis size on computed tomography (p = 0.001) and in serum carcinoembryonic antigen concentration (p = 0.006) in floxuridine-treated patients. There was no evidence of treatment-related hepatotoxicity as assessed by serum aspartate aminotransferase and bilirubin measurements. This is the first demonstration that survival can be prolonged with normal quality of life in patients with colorectal liver metastases. We conclude that hepatic-artery floxuridine infusion can be recommended for suitable patients.
结直肠癌肝转移患者中极少有人能被治愈。我们研究了一种减缓肝转移生长的治疗方法——肝动脉灌注氟尿苷,在这种情况下是否能改善姑息治疗效果。在一项对100名患者的随机研究中,我们比较了接受肝动脉灌注氟尿苷的患者与接受传统症状姑息治疗的患者的生活质量和生存率。95%的对照患者生存时间内生活质量评分正常,这表明治疗目标应是延长正常质量的生存期,而不仅仅是维持生活质量。与对照组相比,氟尿苷治疗患者的总生存期有显著延长(p = 0.03)(中位生存期405天对226天)。在身体症状(p = 0.04)、焦虑(p = 0.04)和抑郁(p = 0.04)方面,正常质量(即正常症状评分)生存期也有类似的显著延长。这种生存获益与氟尿苷治疗患者的计算机断层扫描显示转移灶大小显著减小(p = 0.001)和血清癌胚抗原浓度显著降低(p = 0.006)相关。通过血清天冬氨酸氨基转移酶和胆红素测量评估,没有证据表明存在与治疗相关的肝毒性。这是首次证明结直肠癌肝转移患者可在维持正常生活质量的同时延长生存期。我们得出结论,肝动脉灌注氟尿苷可推荐给合适的患者。