Stoicheva N G, Hui S W
Department of Biophysics, Roswell Park Cancer Institute, Buffalo, New York 14263.
J Membr Biol. 1994 Aug;141(2):177-82. doi: 10.1007/BF00238251.
Chinese Hamster Ovary (CHO) cells were fused by subjecting cell suspensions to an exponentially decaying electric pulse in the presence of polyethylene glycol (PEG), Dextran or Ficoll. PEG (MW 1,000, 3,350, 8,000, 10,000 and 18,500), Dextran (MW 71,200) and Ficoll (MW 400,000) were added to the pulsing medium. A single exponential electric pulse with peak field strength of 4 kV/cm, and a half-time of 0.72 msec was used. The combination of two techniques, PEG-induced fusion and electrofusion, resulted in highly efficient fusion of CHO cells. Fusion yields (FY) at different concentrations of these polymers were measured using phase-contrast microscopy. FY was highly dependent on the concentration of PEG in media, while the presence of Dextran and Ficoll had no influence on fusion yield. PEG with MW 8,000 was found to be the most effective in causing cell aggregation, and to give the highest FY (40%). An optimal concentration for fusion was found for PEG of each molecular weight. Diluting cells suspended in higher concentrations of PEG to these optimal concentrations after the pulse application regained the optimal FY. It was concluded that PEG-induced prepulse aggregation and moderate cell swelling immediately after the pulse were important factors in achieving high fusion yields.
通过在聚乙二醇(PEG)、葡聚糖或聚蔗糖存在的情况下,对细胞悬液施加指数衰减的电脉冲,使中国仓鼠卵巢(CHO)细胞融合。将PEG(分子量分别为1000、3350、8000、10000和18500)、葡聚糖(分子量71200)和聚蔗糖(分子量400000)添加到脉冲培养基中。使用峰值场强为4 kV/cm、半衰期为0.72毫秒的单个指数电脉冲。PEG诱导融合和电融合这两种技术的结合导致CHO细胞的高效融合。使用相差显微镜测量这些聚合物不同浓度下的融合率(FY)。FY高度依赖于培养基中PEG的浓度,而葡聚糖和聚蔗糖的存在对融合率没有影响。发现分子量为8000的PEG在引起细胞聚集方面最有效,并且能产生最高的FY(40%)。对于每种分子量的PEG都发现了融合的最佳浓度。在施加脉冲后,将悬浮在较高浓度PEG中的细胞稀释至这些最佳浓度可恢复最佳的FY。得出的结论是,PEG诱导的预脉冲聚集以及脉冲后立即适度的细胞肿胀是实现高融合率的重要因素。