Clarke R W, Cook J A, Jones A S
Department of Otolaryngology, University of Liverpool, UK.
Clin Otolaryngol Allied Sci. 1995 Feb;20(1):72-3. doi: 10.1111/j.1365-2273.1995.tb00016.x.
The correlation between the objective measurement of nasal resistance and nasal airflow sensation is usually regarded as poor. To investigate the relationship between these two parameters 20 healthy volunteers had nasal resistance to airflow measured by rhinomanometry compared with nasal sensation by visual analogue scoring before and after nasal mucosal vasoconstriction using topical 0.1% xylometazoline. The median change in nasal resistance was 0.2 kPal-1s (95% CI 0.08-0.28 kPal-1s) and in nasal sensation 24 mm (95% CI 17 mm-35 mm). A significant relationship between nasal sensation and nasal resistance to airflow was found (Kendall's Rank correlation (P < 0.05). This function can be described by the linear regression equation: dS = 13.2 + 70.dNR where dS = change in nasal sensation and dNR = change in nasal resistance. There may be a much closer relationship between subjective and objective measures of nasal patency than has previously been thought.
鼻阻力的客观测量与鼻气流感觉之间的相关性通常被认为较差。为了研究这两个参数之间的关系,对20名健康志愿者在使用局部0.1%赛洛唑啉进行鼻粘膜血管收缩前后,通过鼻阻力计测量鼻气流阻力,并与通过视觉模拟评分法得出的鼻感觉进行比较。鼻阻力的中位数变化为0.2 kPal-1s(95%可信区间0.08 - 0.28 kPal-1s),鼻感觉的中位数变化为24 mm(95%可信区间17 mm - 35 mm)。发现鼻感觉与鼻气流阻力之间存在显著关系(肯德尔等级相关性,P < 0.05)。该函数可用线性回归方程描述:dS = 13.2 + 70.dNR,其中dS = 鼻感觉变化,dNR = 鼻阻力变化。主观和客观的鼻通畅度测量之间的关系可能比之前认为的更为密切。