Carlson C S, Loeser R F, Johnstone B, Tulli H M, Dobson D B, Caterson B
Department of Comparative Medicine, Bowman Gray School of Medicine, North Carolina 27157-1040, USA.
J Orthop Res. 1995 May;13(3):399-409. doi: 10.1002/jor.1100130314.
The purpose of the present study was to determine the usefulness of the monoclonal antibodies 7-D-4 and 3-B-3 as biomarkers of severity of naturally occurring osteoarthritis in the knee joints of adult cynomolgus macaques. The antibodies were used to immunolocate chondroitin sulfate proteoglycan epitopes in articular cartilage or synovial fluid from knee joints with a range in severity of osteoarthritis. The joints were examined radiographically, grossly, microradiographically, and histologically to characterize the severity of disease, and the results of three different methods of proteoglycan analysis (immunohistochemistry, enzyme-linked immunosorbent assay, and Western blot analysis) were compared. Subjectively, the degree of positive immunostaining for 7-D-4 was minimal in normal sites and increased as damage to articular cartilage increased. The scores for 7-D-4 immunostaining in the medial tibial plateau (the site most severely involved in this model) were correlated significantly with severity of damage to articular cartilage (p < 0.05, r2 = 0.50), thus supporting the subjective observations. The ratio of 7-D-4 to sulfated glycosaminoglycans in synovial fluid also was correlated with the score for 7-D-4 immunostaining in the medial tibial plateau (p < 0.05, r2 = 0.54) and with the score for 3-B-3 immunostaining in the medial femoral condyle (p < 0.05, r2 = 0.65). There were no significant correlations among scores for 3-B-3 immunostaining, severity scores, and the ratios of 3-B-3 to sulfated glycosaminoglycans in the synovial fluid. By Western blot analysis, both epitopes were sensitive markers of early cartilage damage in young adult monkeys but were less sensitive in older monkeys. This work provides evidence that measurement of the epitope recognized by 7-D-4 in synovial fluid or, by immunohistochemical or Western blot methods, in articular cartilage has potential use as a marker of severity of naturally occurring osteoarthritis.
本研究的目的是确定单克隆抗体7-D-4和3-B-3作为成年食蟹猴膝关节自然发生骨关节炎严重程度生物标志物的效用。这些抗体用于免疫定位骨关节炎严重程度不同的膝关节的关节软骨或滑液中的硫酸软骨素蛋白聚糖表位。对关节进行了X线摄影、大体检查、显微放射摄影和组织学检查以确定疾病的严重程度,并比较了三种不同蛋白聚糖分析方法(免疫组织化学、酶联免疫吸附测定和蛋白质印迹分析)的结果。主观上,7-D-4的阳性免疫染色程度在正常部位最小,并随着关节软骨损伤的增加而增加。内侧胫骨平台(该模型中受累最严重的部位)的7-D-4免疫染色评分与关节软骨损伤的严重程度显著相关(p < 0.05,r2 = 0.50),从而支持了主观观察结果。滑液中7-D-4与硫酸化糖胺聚糖的比值也与内侧胫骨平台的7-D-4免疫染色评分相关(p < 0.05,r2 = 0.54),并与内侧股骨髁的3-B-3免疫染色评分相关(p < 0.05,r2 = 0.65)。3-B-3免疫染色评分、严重程度评分以及滑液中3-B-3与硫酸化糖胺聚糖的比值之间无显著相关性。通过蛋白质印迹分析,这两个表位在年轻成年猴子中是早期软骨损伤的敏感标志物,但在老年猴子中敏感性较低。这项工作提供了证据,表明通过免疫组织化学或蛋白质印迹方法测定关节软骨中或滑液中7-D-4识别的表位有潜力作为自然发生骨关节炎严重程度的标志物。