Oki T, Fukuda N, Iuchi A, Tabata T, Tanimoto M, Manabe K, Kageji Y, Sasaki M, Hama M, Ito S
Second Department of Internal Medicine, Tokushima University School of Medicine, Japan.
J Am Soc Echocardiogr. 1995 Jul-Aug;8(4):503-10. doi: 10.1016/s0894-7317(05)80338-4.
This study was designed to evaluate the contribution of eccentric left ventricular hypertrophy and its related organic and spatial abnormalities of the mitral complex to the occurrence of mitral regurgitation in patients with hypertrophic cardiomyopathy We selected 45 consecutive patients with systolic mitral regurgitation by color Doppler echocardiography and performed transesophageal echocardiography in all patients. Eighteen patients were in the obstructive group and 27 patients were in the nonobstructive group of hypertrophic cardiomyopathy with asymmetric septal hypertrophy. Twenty subjects without any cardiac disorders served as the control group. The maximum area of mitral regurgitation was significantly greater in the obstructive group than in the nonobstructive group. Mitral regurgitation appeared more frequently during pansystole in the two groups with hypertrophic cardiomyopathy, particularly in the obstructive group. Mitral valve prolapse was observed in 20 (44%) of the 45 patients with hypertrophic cardiomyopathy. Distances between the posterior papillary muscle and anterior or posterior mitral anulus were significantly smaller in the two groups with hypertrophic cardiomyopathy than in the normal control group. In the obstructive group, the length of the anterior mitral leaflet and the thickness of the rough zone of the anterior mitral leaflet at mid-diastole were significantly greater than in the other groups. Systolic anterior motion was observed in all patients with obstructive cardiomyopathy and contact between the interventricular septum and the anterior mitral leaflet during early diastole was observed in 17 of the 18 patients in the obstructive group.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究旨在评估肥厚型心肌病患者中偏心性左心室肥厚及其相关的二尖瓣复合体的器质性和空间异常对二尖瓣反流发生的影响。我们通过彩色多普勒超声心动图连续选取了45例收缩期二尖瓣反流患者,并对所有患者进行了经食管超声心动图检查。18例患者属于肥厚型心肌病梗阻性组,27例患者属于肥厚型心肌病非梗阻性组,伴有不对称性室间隔肥厚。20名无任何心脏疾病的受试者作为对照组。梗阻性组二尖瓣反流的最大面积显著大于非梗阻性组。肥厚型心肌病的两组患者全收缩期二尖瓣反流出现得更频繁,尤其是在梗阻性组。45例肥厚型心肌病患者中有20例(44%)观察到二尖瓣脱垂。肥厚型心肌病的两组患者后乳头肌与二尖瓣前或后瓣环之间的距离显著小于正常对照组。在梗阻性组,舒张中期二尖瓣前叶的长度和二尖瓣前叶粗糙区的厚度显著大于其他组。所有梗阻性心肌病患者均观察到收缩期前向运动,梗阻性组18例患者中有17例在舒张早期观察到室间隔与二尖瓣前叶之间有接触。(摘要截断于250字)