Andersson N, da Sousa C P, Paredes S
CIETinternational, New York, NY 10017, USA.
BMJ. 1995 Sep 16;311(7007):718-21. doi: 10.1136/bmj.311.7007.718.
To document the effects of land mines on the health and social conditions of communities in four affected countries.
A cross design of cluster survey and rapid appraisal methods including a household questionnaire and qualitative data from key informants, institutional reviews, and focus groups of survivors of land mines from the same communities.
206 communities, 37 in Afghanistan, 66 in Bosnia, 38 in Cambodia, and 65 in Mozambique.
174,489 people living in 32,904 households in the selected communities.
Effects of land mines on food security, residence, livestock, and land use; risk factors: extent of individual land mine injuries; physical, psychological, social, and economic costs of injuries during medical care and rehabilitation.
Between 25% and 87% of households had daily activities affected by land mines. Based on expected production without the mines, agricultural production could increase by 88-200% in different regions of Afghanistan, 11% in Bosnia, 135% in Cambodia, and 3.6% in Mozambique. A total of 54,554 animals was lost because of land mines, with a minimum cash value of $6.5m, or nearly $200 per household. Overall, 6% of households (1964) reported a land mine victim; a third of victims died in the blast. One in 10 of the victims was a child. The most frequent activities associated with land mine incidents were agricultural or pastoral, except in Bosnia where more than half resulted from military activities, usually during patrols. Incidences have more than doubled between 1980-3 and 1990-3, excluding the incidents in Bosnia. Some 22% of victims (455/2100) were from households reporting attempts to remove land mines; in these households there was a greatly increased risk of injury (odds ratio 4.2 and risk difference 19% across the four countries). Lethality of the mines varied; in Bosnia each blast killed an average of 0.54 people and injured 1.4, whereas in Mozambique each blast killed 1.45 people and wounded 1.27. Households with a land mine victim were 40% more likely to experience difficulty in providing food for the family. Family relationships were affected for around one in every four victims and relationships with colleagues in 40%.
Land mines seriously undermine the economy and food security in affected countries; they kill and maim civilians at an increasing rate. The expense of medical care and rehabilitation add economic disability to the physical burden. Awareness of land mines can be targeted at high risk attitudes, such as those associated with tampering with mines.
记录地雷对四个受影响国家社区的健康和社会状况的影响。
采用整群调查和快速评估方法的交叉设计,包括家庭问卷调查以及来自关键信息提供者的定性数据、机构审查和来自同一社区的地雷幸存者焦点小组。
206个社区,阿富汗37个,波斯尼亚66个,柬埔寨38个,莫桑比克65个。
选定社区中32,904户家庭的174,489人。
地雷对粮食安全、居住、牲畜和土地使用的影响;风险因素:个人地雷受伤程度;医疗护理和康复期间受伤的身体、心理、社会和经济成本。
25%至87%的家庭日常活动受到地雷影响。根据无地雷情况下的预期产量,阿富汗不同地区的农业产量可增加88%至200%,波斯尼亚为11%,柬埔寨为135%,莫桑比克为3.6%。共有54,554头牲畜因地雷死亡,最低现金价值为650万美元,即每户近200美元。总体而言,6%的家庭(1964户)报告有地雷受害者;三分之一的受害者在爆炸中死亡。十分之一的受害者是儿童。与地雷事件相关的最常见活动是农业或牧业活动,但在波斯尼亚,一半以上的事件是军事活动导致的,通常发生在巡逻期间。除波斯尼亚的事件外,1980 - 1983年至1990 - 1993年间事件发生率增加了一倍多。约22%的受害者(455/2100)来自报告曾试图排除地雷的家庭;在这些家庭中受伤风险大幅增加(四个国家的优势比为4.2,风险差异为19%)。地雷的致命性各不相同;在波斯尼亚,每次爆炸平均造成0.54人死亡,1.4人受伤,而在莫桑比克,每次爆炸造成1.45人死亡,1.27人受伤。有地雷受害者的家庭为家人提供食物时遇到困难的可能性高40%。约四分之一的受害者的家庭关系受到影响,40%的受害者与同事的关系受到影响。
地雷严重破坏受影响国家的经济和粮食安全;它们导致平民伤亡的速度不断增加。医疗护理和康复费用给身体负担又增加了经济负担。可以针对高风险态度,如与擅自处理地雷相关的态度,提高对地雷的认识。