Kirton O C, DeHaven C B, Morgan J P, Windsor J, Civetta J M
University of Miami School of Medicine, Department of Surgery, Fla., USA.
Chest. 1995 Oct;108(4):1021-5. doi: 10.1378/chest.108.4.1021.
To test the hypothesis that, if apparent ventilatory insufficiency observed during a weaning or preextubation trial is due to a significant contribution of imposed work of the endotracheal tube and breathing apparatus (WOBImp), and the patient's actual physiologic work of breathing (WOBPhys) is not excessive, it should be possible to extubate these patients safely.
Prospective descriptive study.
University hospital trauma intensive care unit.
A total of 28 (17% of all ventilated patients) adults intubated for 48 h or longer, who developed tachypnea (40 +/- 9 breaths/min) but whose blood gas exchange met predefined extubation criteria, were evaluated over a 3-month period.
Using a microprocessor-based monitor (Bicore Monitoring Systems Inc, Irvine, Calif) total patient work of breathing (WOBTOT) was determined by integrating the change in intraesophageal pressure with tidal volume measured with a miniature pneumotachograph positioned at the airway opening. If the patient's WOBTOT was equal to or greater than 0.8 J/L, WOBImp was determined by integrating the changes in carinal pressures with tidal volume. If neither the patient's WOBTOT or WOBPhys was excessively greater than that of spontaneous breathing at rest (ie, < 0.8 J/L: normal range, 0.5 to 0.6 J/L), the patient was extubated.
Breathing frequency, peak inspiratory flow rate (PIFR), auto-Peep (PEEPa), dynamic compliance (CDXN) WOBTOT, WOBImp, resistance to expiratory airway flow (RAWE) were measured, and WOBPhys calculated (WOBTOT) minus WOBImp). The means and SDs were calculated, and data were analyzed by unpaired t test and linear regression. Six patients (5%) were found to have WOBTOT of < 0.8 J/L and were successfully extubated without determination of WOBImp. Twenty-one patients were found to have an elevated WOBTOT (1.6 +/- 0.83 J/L), and had WOBImp measured. In these 21 patients, WOBImp (1.1 +/- 0.64 J/L) was twice WOBPhys (0.5 +/- 0.26 J/L). Extubation was successful in 20 of 21 patients in which WOBPhys was determined not to be excessive (ie, < 0.8 J/L). The last patient had an elevated WOBPhys (1.4 J/L) and was not extubated until his disease improved later. Overall, reintubation rate was 4%.
Increased WOBTOT may be misinterpreted as a patient failure (ie, tachypnea) and weaning halted or extubation not done, prolonging intubation. The ability to measure the contribution of WOBImp to WOBTOT can identify those patients who may be safely extubated when WOBphys (WOBTOT minus WOBImp) is acceptable and the apparent ventilatory insuffiency is related to significant WOBImp.
检验如下假设:如果在撤机或拔管前试验期间观察到的明显通气不足是由于气管内导管和呼吸装置的附加功(WOBImp)的显著作用,且患者实际的呼吸生理功(WOBPhys)不过高,那么这些患者应能够安全拔管。
前瞻性描述性研究。
大学医院创伤重症监护病房。
在3个月期间对总共28名(占所有通气患者的17%)成年患者进行了评估,这些患者插管时间达48小时或更长,出现呼吸急促(40±9次/分钟),但其血气交换符合预定义的拔管标准。
使用基于微处理器的监测仪(加利福尼亚州欧文市的Bicore监测系统公司),通过将食管内压力变化与置于气道开口处的微型呼吸速度描记器测量的潮气量进行积分来确定患者的总呼吸功(WOBTOT)。如果患者的WOBTOT等于或大于0.8 J/L,则通过将隆突压力变化与潮气量进行积分来确定WOBImp。如果患者的WOBTOT或WOBPhys均未显著高于静息时的自主呼吸(即,<0.8 J/L:正常范围为0.5至0.6 J/L),则对患者进行拔管。
测量呼吸频率、吸气峰流速(PIFR)、内源性呼气末正压(PEEPa)、动态顺应性(CDXN)、WOBTOT、WOBImp、呼气气道流速阻力(RAWE),并计算WOBPhys(WOBTOT减去WOBImp)。计算均值和标准差,并通过非配对t检验和线性回归分析数据。发现6名患者(5%)的WOBTOT<0.8 J/L,在未确定WOBImp的情况下成功拔管。发现21名患者的WOBTOT升高(1.6±0.83 J/L),并测量了WOBImp。在这21名患者中,WOBImp(1.1±0.64 J/L)是WOBPhys(0.5±0.26 J/L)的两倍。在21名确定WOBPhys不过高(即,<0.8 J/L)的患者中,20名拔管成功。最后一名患者的WOBPhys升高(1.4 J/L),直到其病情后来改善才进行拔管。总体而言,再插管率为4%。
WOBTOT增加可能被误解为患者衰竭(即呼吸急促),从而导致撤机停止或不拔管,延长插管时间。当WOBPhys(WOBTOT减去WOBImp)可接受且明显的通气不足与显著的WOBImp相关时,测量WOBImp对WOBTOT的作用的能力可以识别那些可能安全拔管的患者。