Ciuchta H P, Dodd K T
Drug Chem Toxicol. 1978;1(3):305-24. doi: 10.3109/01480547809105022.
Several animal irritancy test methods whose criteria include sensory response, pain/discomfort or tissue damage were evaluated as to their ability to assess relative irritancy potential of the following surfactants: sodium lauryl polyether (12) sulfate (SLES), Miranol C2M (MC2M), Miranol MHT (MMHT), sodium coco methyl tauride (SCMT), triethanolamine lauryl sulfate (TEALS), ammonium lauryl sulfate (ALS) and sodium lauryl sulfate (SLS). Data from the mouse upper respiratory tract and mouse writhing tests indicated that SLES, MC2M and MMHT were the least irritating and SLS, ALS and TEALS were the most irritating. The blepharospasm test did not lend itself to this type of evaluation because sequential instillation of the surfactants produced eye anesthesia. Data from the Draize eye test indicated that SLES was the least irritating while MC2M was slightly more irritating. All other surfactants were equally irritating. The Draize skin test results showed that SLES again was the least irritating at all concentrations tested and that SLS and ALS along with TEALS and SCMT were the most irritating.
对几种动物刺激性测试方法进行了评估,这些方法的标准包括感官反应、疼痛/不适或组织损伤,以确定它们评估以下表面活性剂相对刺激潜力的能力:月桂醇聚醚(12)硫酸酯钠(SLES)、米冉诺C2M(MC2M)、米冉诺MHT(MMHT)、椰油甲基牛磺酸钠(SCMT)、三乙醇胺月桂醇硫酸酯(TEALS)、月桂醇硫酸铵(ALS)和月桂醇硫酸钠(SLS)。小鼠上呼吸道和小鼠扭体试验的数据表明,SLES、MC2M和MMHT刺激性最小,而SLS、ALS和TEALS刺激性最大。眼睑痉挛试验不适用于此类评估,因为表面活性剂的连续滴入会产生眼部麻醉。Draize眼试验的数据表明,SLES刺激性最小,而MC2M刺激性略大。所有其他表面活性剂的刺激性相同。Draize皮肤试验结果表明,在所有测试浓度下,SLES的刺激性仍然最小,而SLS、ALS以及TEALS和SCMT的刺激性最大。