Schuil P J, Graamans K, Huizing E H
Department of Otorhinolaryngology, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
Rhinology. 1995 Jun;33(2):66-9.
The aim of this study was to explore the usefulness of two different in vitro models for studying the function of human upper respiratory cilia, i.e. cell suspension cultures of human upper airway epithelium, and ciliated adenoid epithelium. Ciliary beat frequency (CBF) and signal consistency (SC), as parameters of ciliary function, were measured by a computerized photo-electrical method. Measurements after one week revealed that CBF of ciliated aggregates from cell suspension cultures had deteriorated to a mean of 5.8 Hz. In the subsequent period, it remained at this rather low and non-physiological level. SC decreased too, although not as dramatically. These results indicate that ciliated aggregates from cell suspension cultures cannot be used for human ciliary function experiments in vitro. On the other hand, in ciliated adenoid epithelium, CBF remained constant for a period of 5 h, although SC decreased after 30 min. Because of this result and the fact that ciliated adenoid epithelium is easily obtainable, we regard this material as suitable for studying human ciliary beat in vitro.
本研究的目的是探索两种不同的体外模型用于研究人类上呼吸道纤毛功能的实用性,即人上呼吸道上皮细胞悬浮培养物和带纤毛的腺样上皮。作为纤毛功能参数的纤毛摆动频率(CBF)和信号一致性(SC),通过计算机化光电方法进行测量。一周后的测量结果显示,来自细胞悬浮培养物的纤毛聚集体的CBF已降至平均5.8 Hz。在随后的时期内,它一直保持在这个相当低且非生理的水平。SC也下降了,尽管没有那么显著。这些结果表明,来自细胞悬浮培养物的纤毛聚集体不能用于体外人类纤毛功能实验。另一方面,在带纤毛的腺样上皮中,CBF在5小时内保持恒定,尽管30分钟后SC下降。由于这一结果以及带纤毛的腺样上皮易于获取这一事实,我们认为这种材料适合用于体外研究人类纤毛摆动。