Seo M, Okada M, Yao T, Okabe N, Maeda K, Oh K
First Department of Internal Medicine, School of Medicine, Chikushi Hospital, Fukuoka University, Japan.
Am J Gastroenterol. 1995 Oct;90(10):1759-63.
We have recently proposed a new activity index (AI) for ulcerative colitis. The aim of this study was to examine how AI would reflect the effect of medical therapy in comparison with Truelove and Witts' criteria.
In this trial, we studied 35 patients with extensive colitis who persisted with moderate disease for 2 wk. They showed no change in disease activity according to Truelove and Witts' classification despite 2 wk of corticosteroid therapy. Nine of the 35 patients underwent surgery (operated group), and 26 responded to the medical therapy and went into remission (nonoperated group).
In the nonoperated group, AI values significantly decreased at 1 and 2 wk after treatment compared with pretreatment values, whereas there was no significant change in AI in the operated group during the clinical course. Remission occurred in all patients indicating below 180 of AI values 2 wk after therapy, whereas approximately 65% of patients indicating above 180 of AI values subsequently needed colectomy.
This study suggests that AI will be useful in evaluation of response to medical therapy and prediction of remission and colectomy in patients with moderately active ulcerative colitis.
我们最近提出了一种用于溃疡性结肠炎的新活动指数(AI)。本研究的目的是检验与特鲁洛夫和维茨标准相比,AI如何反映药物治疗的效果。
在该试验中,我们研究了35例广泛性结肠炎患者,这些患者中度病情持续了2周。尽管接受了2周的皮质类固醇治疗,但根据特鲁洛夫和维茨分类,他们的疾病活动度没有变化。35例患者中有9例接受了手术(手术组),26例对药物治疗有反应并进入缓解期(非手术组)。
在非手术组中,与治疗前相比,治疗后1周和2周时AI值显著降低,而手术组在临床过程中AI没有显著变化。治疗2周后,所有AI值低于180的患者均出现缓解,而AI值高于180的患者中约65%随后需要进行结肠切除术。
本研究表明,AI将有助于评估中度活动性溃疡性结肠炎患者对药物治疗的反应以及缓解和结肠切除术的预测。