Boehm G, Teichmann B, Krumbiegel P
Center for Infant Nutrition, Milan, Italy.
Biol Neonate. 1995;68(1):19-25. doi: 10.1159/000244213.
The influences of the gestational age (range: 28-36 weeks) and the postnatal age (range: 6-100 days) on the biotransformation capacity of the liver were studied in 51 preterm appropriate-for-gestational-age infants and in 20 preterm small-for-gestational-age infants using the [15N]methacetin urine test. Methacetin is a test drug assessing a two-step pathway of biotransformation including monooxygenation and conjugation. After oral administration of 3 mg [15N]methacetin/kg body-weight, the cumulative 15N excretion in urine during the consecutive 9 h was measured and used as a marker of microsomal biotransformation capacity. In preterm appropriate-for-gestational-age infants, the biotransformation capacity increases with gestational age as well as with postnatal age, but the strongest correlation could be found between cumulative [15N] excretion and postmenstrual age. Intrauterine growth retardation results in lower biotransformation capacity (26.3 +/- 11.3 vs. 36.1 +/- 9.6% [15N] excretion, expressed as percentage of intake) and disturbed postnatal development of this hepatic function. The data indicate that normal intrauterine development is a prerequisite for normal postnatal development of the biotransformation capacity, which might have consequences for the metabolism and efficacy of certain drugs in small-for-gestational-age infants.
利用[15N]美沙西汀尿液试验,对51例早产适于胎龄儿和20例早产小于胎龄儿研究了胎龄(范围:28 - 36周)和生后年龄(范围:6 - 100天)对肝脏生物转化能力的影响。美沙西汀是一种用于评估包括单加氧和结合反应两步生物转化途径的试验药物。口服3 mg [15N]美沙西汀/千克体重后,测定连续9小时尿液中15N的累积排泄量,并将其作为微粒体生物转化能力的标志物。在早产适于胎龄儿中,生物转化能力随胎龄以及生后年龄增加而增强,但累积[15N]排泄量与孕龄之间的相关性最强。宫内生长迟缓导致生物转化能力降低([15N]排泄量为摄入量的百分比,分别为26.3±11.3%和36.1±9.6%),并扰乱了这种肝功能的生后发育。数据表明,正常的宫内发育是生物转化能力生后正常发育的前提条件,这可能会对小于胎龄儿某些药物的代谢和疗效产生影响。