Defer M C, Dugas B, Picard O, Damais C
U313 INSERM, Centre de Recherche des Cordeliers, Paris, France.
Cell Mol Biol (Noisy-le-grand). 1995 May;41(3):417-21.
Levels of plasma lactoferrin are decreased in HIV-1-infected patients in relation to the progression of the disease. Plasma lactoferrin concentrations were determined using a specific and sensitive enzyme immunoassay. 97 plasma were studied (22 asymptomatic, 45 symptomatic patients compared to 30 healthy controls) and the results showed a highly significant decrease (p < 0.001) of the level of lactoferrin in HIV-1-infected patients (respectively 2.79 +/- 1.2 and 0.68 +/- 0.22 micrograms/ml) compared to controls (4.37 +/- 0.83 micrograms/ml). Since it is well established that plasma lactoferrin level could be influenced by the number of neutrophils, the experiments were reproduced in neutropenic patients who represent 10% of recruitment (6 among 45 symptomatic patients). The plasma from neutropenic symptomatic patients (neutrophils < or = 1,300/mm3) showed their mean lactoferrin level at 0.36 micrograms/ml still far above the normal values. In view of the different reported biological effects of lactoferrin that are of great importance in the non-specific defences, the real biological place of the lack of such a molecule could be one important component of the multifactorial nature of HIV-1 infection.
与疾病进展相关,HIV-1感染患者的血浆乳铁蛋白水平降低。使用特异性和灵敏的酶免疫测定法测定血浆乳铁蛋白浓度。研究了97份血浆(22名无症状患者、45名有症状患者以及30名健康对照),结果显示与对照(4.37±0.83微克/毫升)相比,HIV-1感染患者的乳铁蛋白水平显著降低(p<0.001)(分别为2.79±1.2和0.68±0.22微克/毫升)。由于已经明确血浆乳铁蛋白水平可能受中性粒细胞数量影响,因此在占招募人数10%的中性粒细胞减少患者(45名有症状患者中的6名)中重复进行了实验。中性粒细胞减少的有症状患者(中性粒细胞≤1300/mm³)的血浆显示其平均乳铁蛋白水平为0.36微克/毫升,仍远高于正常值。鉴于乳铁蛋白具有不同的已报道生物学效应,且在非特异性防御中非常重要,缺乏这种分子的实际生物学影响可能是HIV-1感染多因素性质的一个重要组成部分。