Mukhin D N, Chao F F, Kruth H S
Institute of Experimental Cardiology, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow, Russia.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 1995 Oct;15(10):1607-15. doi: 10.1161/01.atv.15.10.1607.
High accumulation of lipids is a typical feature of an atherosclerotic lesion. We have previously identified the chemical structure of the major glycosphingolipids (GSLs) of human aorta; however, quantification of the absolute concentration of GSLs was not carried out. In the present study, for the first time we have performed a quantitative comparative analysis of GSL composition in the media and two sublayers of the intima taken from normal regions, fatty streaks, and atherosclerotic plaques of the human aorta. The intimal tissue containing fatty streaks and atherosclerotic plaques accumulated GSLs, predominantly glucosylceramide (GlcCer), lactosylceramide (LacCer), and ganglioside GM3. GSL levels in plaques were highest: GlcCer was 18- and 8-fold, LacCer was 8- and 7-fold, and GM3 was 2.5- and 12-fold higher than in musculoelastic and elastic-hyperplastic intimal layers of normal regions, respectively. We did not observe a significant increase in other GSLs. An increase in the content of gangliosides GD3 and GD1a was detected in the media underlying atherosclerotic lesions. On the basis of an analysis of the ratio of GlcCer, LacCer, and GM3 accumulated in the tissue and cells of the elastic-hyperplastic layer of intima, we have concluded that the accumulation of the above-mentioned GSLs occurs mainly in the extracellular space of the intima. In this study, we have also demonstrated that extracellular lipid liposomes, which appear in the early stages of atherogenesis, are one locus of GSL accumulation in the extracellular space of the intima.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
脂质的高度蓄积是动脉粥样硬化病变的典型特征。我们之前已确定了人类主动脉主要糖鞘脂(GSLs)的化学结构;然而,未对GSLs的绝对浓度进行定量分析。在本研究中,我们首次对取自人类主动脉正常区域、脂肪条纹和动脉粥样硬化斑块的中膜以及内膜的两个亚层中的GSLs组成进行了定量比较分析。含有脂肪条纹和动脉粥样硬化斑块的内膜组织蓄积了GSLs,主要是葡糖神经酰胺(GlcCer)、乳糖神经酰胺(LacCer)和神经节苷脂GM3。斑块中的GSLs水平最高:GlcCer分别比正常区域的肌弹性和弹性增生内膜层高18倍和8倍,LacCer分别高8倍和7倍,GM3分别高2.5倍和12倍。我们未观察到其他GSLs有显著增加。在动脉粥样硬化病变下方的中膜中检测到神经节苷脂GD3和GD1a含量增加。基于对内膜弹性增生层组织和细胞中蓄积的GlcCer、LacCer和GM3比例的分析,我们得出结论,上述GSLs的蓄积主要发生在内膜的细胞外空间。在本研究中,我们还证明了在动脉粥样硬化发生早期出现的细胞外脂质脂质体是内膜细胞外空间中GSLs蓄积的一个位点。(摘要截短于250词)