Willemsen J J, Ross H A, Jacobs M C, Lenders J W, Thien T, Swinkels L M, Benraad T J
Department of Experimental and Chemical Endocrinology, Academic Hospital St. Raboud, University of Nijmegen, The Netherlands.
Clin Chem. 1995 Oct;41(10):1455-60.
An HPLC separation method combined with fluorometric detection was extended to enable simultaneous assessment of plasma 3H-labeled and endogenous epinephrine (E) and norepinephrine (NE). Forearm fractional extraction (FFE) of 3H-labeled E and NE and of endogenous E was measured in 40 healthy volunteers who were receiving a continuous infusion of 3H-labeled E and NE. Concentrations of arterial and venous E were 26.8 +/- 1.95 (mean +/- SE) and 6.8 +/- 0.75 ng/L, respectively. Arterial and venous NE and dopamine (DA) were also measured, with respective values of 140.7 +/- 8.5 and 192.1 +/- 15.1 for NE, and 13.1 +/- 0.78 and 11.3 +/- 0.70 ng/L for DA. The FFE of 3H-labeled E was slightly but significantly higher (0.790 +/- 0.016) than the that of either 3H-labeled NE or endogenous E (0.748 +/- 0.0146 and 0.745 +/- 0.0185, respectively; P < 0.001), the correlations being highly significant (r = 0.80, P < 0.001) in both cases. The small difference between the FFE of E and of 3H-labeled E allows the calculation of the apparent spillover of E. However, this spillover was negligible compared with forearm NE spillover (0.0112 +/- 0.0031 vs 1.369 +/- 0.128 ng/L per minute. The high sensitivity of this measurement of venous E widens the possibilities for studying E kinetics under physiological conditions.
一种结合荧光检测的高效液相色谱分离方法得以扩展,从而能够同时评估血浆中3H标记的肾上腺素(E)和去甲肾上腺素(NE)以及内源性肾上腺素和去甲肾上腺素。在40名接受3H标记的肾上腺素和去甲肾上腺素持续输注的健康志愿者中,测量了3H标记的肾上腺素和去甲肾上腺素以及内源性肾上腺素的前臂分数提取率(FFE)。动脉血和静脉血中肾上腺素的浓度分别为26.8±1.95(平均值±标准误)和6.8±0.75 ng/L。还测量了动脉血和静脉血中的去甲肾上腺素和多巴胺(DA),去甲肾上腺素的相应值分别为140.7±8.5和192.1±15.1,多巴胺的相应值分别为13.1±0.78和11.3±0.70 ng/L。3H标记的肾上腺素的FFE略高于但显著高于3H标记的去甲肾上腺素或内源性肾上腺素的FFE(分别为0.790±0.016、0.748±0.0146和0.745±0.0185;P<0.001),两种情况下的相关性均高度显著(r = 0.80,P<0.001)。肾上腺素和3H标记的肾上腺素的FFE之间的微小差异使得能够计算肾上腺素的表观溢出量。然而,与前臂去甲肾上腺素溢出量相比,这种溢出量可忽略不计(0.0112±0.0031对1.369±0.128 ng/L每分钟)。这种静脉血中肾上腺素测量的高灵敏度拓宽了在生理条件下研究肾上腺素动力学的可能性。