Agadir A, Cornic M, Lefebvre P, Gourmel B, Jérôme M, Degos L, Fenaux P, Chomienne C
Laboratoire de Biologie Cellulaire Hématopoïétique, Hôpital Saint-Louis, Paris, France.
J Clin Oncol. 1995 Oct;13(10):2517-23. doi: 10.1200/JCO.1995.13.10.2517.
This study investigated the in vitro pharmacologic behavior and disposition kinetics of all-trans retinoic acid (ATRA) in acute myeloid leukemic (AML) cells, their sensitivity to its differentiating effect, and the in vivo response of acute promyelocytic leukemia (APL) patients after therapy.
Fresh leukemic cells from 14 AML patients (nine APL and five non-APL), were incubated in suspension culture in the absence or presence of 10(-6) mol/L ATRA. Intracellular ATRA concentration and ATRA metabolism was determined by high-performance liquid chromatography (HPLC).
Immediate uptake is observed with maximal intracellular levels (Cmax) achieved after 24 hours of incubation. At this time, ATRA levels were variable, ranging from 20 to 230 pmol/10(6) cells (median, 100 pmol/10(6) cells). Comparison of ATRA intracellular levels with the in vitro response of patients' cell samples as measured by the percentage of nitro blue tetrazolium (NBT)-positive cells after a 3-day incubation period allowed us to discriminate a group of APL patients (n = 6) with high Cmax (group A; median, 200 pmol/10(6) cells) and maximal differentiation at day 3 (median, 80%), and a group of patients (n = 8, three APL and five non-APL) with low Cmax (group B; median, 35 pmol/10(6) cells) and poor in vitro response (median, 40%; APL cases only). Interestingly, all APL patients, except one included in group A (rapid in vitro ATRA uptakers), achieved a complete remission.
These findings suggest that intracellular ATRA concentrations are determinant for ATRA response and should be taken into account when monitoring the efficacy of ATRA differentiation therapeutic trials in malignant disorders.
本研究调查了全反式维甲酸(ATRA)在急性髓性白血病(AML)细胞中的体外药理行为和处置动力学、细胞对其分化作用的敏感性,以及急性早幼粒细胞白血病(APL)患者治疗后的体内反应。
来自14例AML患者(9例APL和5例非APL)的新鲜白血病细胞,在无或有10⁻⁶mol/L ATRA的情况下进行悬浮培养。通过高效液相色谱法(HPLC)测定细胞内ATRA浓度和ATRA代谢情况。
观察到细胞立即摄取ATRA,孵育24小时后达到细胞内最高水平(Cmax)。此时,ATRA水平各不相同,范围为20至230 pmol/10⁶细胞(中位数为100 pmol/10⁶细胞)。将ATRA细胞内水平与患者细胞样本的体外反应进行比较,体外反应通过孵育3天后硝基蓝四氮唑(NBT)阳性细胞百分比来衡量,这使我们能够区分出一组Cmax较高的APL患者(n = 6)(A组;中位数为200 pmol/10⁶细胞),其在第3天有最大程度的分化(中位数为80%),以及一组Cmax较低的患者(n = 8,3例APL和5例非APL)(B组;中位数为35 pmol/10⁶细胞)且体外反应较差(中位数为40%;仅APL病例)。有趣的是,除了A组中的1例APL患者(体外ATRA快速摄取者)外,所有APL患者均实现了完全缓解。
这些发现表明,细胞内ATRA浓度是ATRA反应的决定因素,在监测ATRA分化治疗恶性疾病试验的疗效时应予以考虑。