Lerner-Tung M B, Doong S L, Cheng Y C, Hsiung G D
Department of Laboratory Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, CT, USA.
Virus Genes. 1995 Feb;9(3):201-9. doi: 10.1007/BF01702876.
Human endogenous retroviral sequences recently have been shown to be associated with breast cancer and some leukemias. These retroviral sequences have similarities to an endogenous retrovirus expressed in guinea pigs. The conditions for activation of this guinea pig retrovirus (GPRV) in cultured guinea pig embryo (GPE) cells using 5-bromo-2'-deoxyuridine (BrdU) was investigated. These studies employed the reverse transcriptase activity (RT) assay and electron microscopy (EM), in conjunction with Northern blot analysis that utilized a 2.6 kb GPRV-specific cDNA probe. Contrary to published studies, dexamethasone at concentrations ranging from 10(-8) to 10(-5) M appeared to play a minimal role in enhancing the production of GPRV. Following a 6 hr incubation with BrdU, GPRV mRNA was present in cultured GPE cells. Extracellular virion release was also observed by EM 12 hr later, although RT activity was not detected. All three methods detected viral expression at 48 hr after the addition of the drug. Additionally, after 6 hr exposure to BrdU, detectable RT and mRNA levels were maintained through 44 days after the removal of BrdU in a stationary culture condition and through 31 days in cultures that were subcultured weekly in media not containing BrdU. Low levels of extracellular viruses were detected in these cultures by electron microscopy through 49 days. Therefore, after only a 6 hr exposure to BrdU was extracellular GPRV detected 12 hr after drug removal and virus production continued for up to 49 days. This study provides information about an animal endogenous retroviral system that may be used as a model for the study of human endogenous retroviruses.
最近研究表明,人类内源性逆转录病毒序列与乳腺癌和某些白血病有关。这些逆转录病毒序列与豚鼠中表达的一种内源性逆转录病毒具有相似性。本研究调查了使用5-溴-2'-脱氧尿苷(BrdU)在培养的豚鼠胚胎(GPE)细胞中激活这种豚鼠逆转录病毒(GPRV)的条件。这些研究采用了逆转录酶活性(RT)测定法和电子显微镜(EM),并结合了利用2.6 kb GPRV特异性cDNA探针的Northern印迹分析。与已发表的研究相反,浓度范围为10^(-8)至10^(-5) M的地塞米松在增强GPRV的产生中似乎起最小作用。用BrdU孵育6小时后,培养的GPE细胞中存在GPRV mRNA。12小时后通过EM也观察到细胞外病毒粒子的释放,尽管未检测到RT活性。在添加药物后48小时,所有三种方法均检测到病毒表达。此外,在暴露于BrdU 6小时后,在静止培养条件下去除BrdU后44天以及在不含BrdU的培养基中每周传代培养的培养物中31天内,可检测到的RT和mRNA水平得以维持。通过电子显微镜在这些培养物中直至49天检测到低水平的细胞外病毒。因此,仅在暴露于BrdU 6小时后,在药物去除后12小时就检测到细胞外GPRV,并且病毒产生持续长达49天。这项研究提供了有关一种动物内源性逆转录病毒系统的信息,该系统可作为研究人类内源性逆转录病毒的模型。