Suppr超能文献

血管扩张剂-β受体阻滞剂卡维地洛对缺血性心脏病所致充血性心力衰竭患者的影响。澳大利亚-新西兰心力衰竭研究协作组。

Effects of carvedilol, a vasodilator-beta-blocker, in patients with congestive heart failure due to ischemic heart disease. Australia-New Zealand Heart Failure Research Collaborative Group.

出版信息

Circulation. 1995 Jul 15;92(2):212-8.

PMID:7600653
Abstract

BACKGROUND

beta-Blocker therapy has been shown to increase ejection fraction in patients with heart failure of idiopathic etiology. However, in patients with heart failure of ischemic etiology, the effects of this treatment on left ventricular function remain uncertain, as do the effects on exercise performance and symptoms.

METHODS AND RESULTS

This study investigated the effects of carvedilol, a beta-blocker with alpha 1-blocking properties, on left ventricular size and function, maximal and submaximal exercise performance, and symptoms in 415 patients with stable heart failure of ischemic etiology (ejection fraction < 45%). After a 2- to 3-week run-in phase on open-label low-dose carvedilol, patients were randomized to continued treatment with carvedilol (up to 25 mg BID) or to matching placebo. After 6 months, left ventricular ejection fraction measured by radionuclide ventriculography had increased by 5.2% (2P < .0001) in the carvedilol group compared with the placebo group, and left ventricular end-systolic and end-diastolic dimensions measured by two-dimensionally guided M-mode echocardiography had decreased by 2.6 mm (2P = .0005) and 1.3 mm (2P = .05), respectively. There were no significant changes in either treadmill exercise duration or 6-minute walk distance between carvedilol and placebo groups (both 2P > .1); in the carvedilol group, exercise performance was therefore maintained with a 23% lower rate-pressure product. Symptoms assessed by the New York Heart Association (NYHA) scale and the Specific Activity Scale (SAS) were unchanged in two thirds of patients in both groups, but there was a small excess of patients whose symptoms worsened and a deficit of patients whose symptoms improved among those assigned carvedilol (NYHA, 2P = .05; SAS, 2P = .02).

CONCLUSIONS

In patients with heart failure of ischemic etiology, 6-month treatment with carvedilol improved left ventricular function and maintained exercise performance at a lower rate-pressure product, but symptoms assessed by functional class were slightly worsened. A larger-scale trial is now required to determine whether this treatment will reduce serious morbidity and mortality from heart failure.

摘要

背景

β受体阻滞剂治疗已被证明可增加特发性病因心力衰竭患者的射血分数。然而,对于缺血性病因心力衰竭患者,这种治疗对左心室功能的影响仍不确定,对运动能力和症状的影响也不明确。

方法与结果

本研究调查了具有α1受体阻滞特性的β受体阻滞剂卡维地洛对415例缺血性病因稳定心力衰竭患者(射血分数<45%)的左心室大小和功能、最大和次最大运动能力以及症状的影响。在开放标签低剂量卡维地洛的2至3周导入期后,患者被随机分为继续接受卡维地洛治疗(最高25mg,每日两次)或匹配的安慰剂治疗。6个月后,与安慰剂组相比,卡维地洛组通过放射性核素心室造影测量的左心室射血分数增加了5.2%(P<0.0001),通过二维引导M型超声心动图测量的左心室收缩末期和舒张末期内径分别减少了2.6mm(P=0.0005)和1.3mm(P=0.05)。卡维地洛组和安慰剂组之间,跑步机运动持续时间或6分钟步行距离均无显著变化(P均>.1);因此,在卡维地洛组中,运动能力得以维持,但心率血压乘积降低了23%。两组中三分之二的患者通过纽约心脏协会(NYHA)量表和特定活动量表(SAS)评估的症状未发生变化,但在分配接受卡维地洛治疗的患者中,症状恶化的患者略多,症状改善的患者较少(NYHA,P=0.05;SAS,P=0.02)。

结论

对于缺血性病因心力衰竭患者,6个月的卡维地洛治疗可改善左心室功能,并以较低的心率血压乘积维持运动能力,但功能分级评估的症状略有恶化。现在需要进行更大规模的试验来确定这种治疗是否会降低心力衰竭的严重发病率和死亡率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验