Supawat K, Huttayananont S, Kusum M, Kalambaheti T, Chaicumpa W
Division of Clinical Pathology, Department of Medical Sciences, Nonthaburi, Thailand.
Asian Pac J Allergy Immunol. 1994 Dec;12(2):155-9.
A "cholera diagnostic kit" was developed for sensitive, specific, rapid, and inexpensive detection of Vibrio cholerae 01. The monoclonal antibody specific to antigen A of Vibrio cholerae 01 was used as an antigen detection reagent and the principle of dot-blot ELISA was adopted. The kits were used in seven Regional Medical Sciences Centres, Ministry of Public Health, located at various regions of Thailand where diarrhea occurs frequently. Diagnostic efficiency of the kits in the detection of Vibrio cholerae 01 from rectal swabs of the diarrheic patients and their household contacts was evaluated in comparison with the conventional culture method. The two methods were found to have excellent degree of agreement (kappa values > 95%). The dot-blot ELISA has several advantages over the culture methods, ie rapid (dot-blot ELISA takes 1-2 hours while the culture method takes at least two days) and inexpensive. It requires no sophisticated equipment. The procedure is not complicated thus it is easy to train personnel. The diagnostic kits are recommended for use in the detection of severe diarrhea caused by V. cholerae 01 not only in hospitals and health centres where adequate treatment of the patients is required as a life-saving measure but also for early recognition of cholera cases and their contacts so that other action, ie prevention and control of outbreaks and surveillance can be promptly implemented.
开发了一种“霍乱诊断试剂盒”,用于灵敏、特异、快速且廉价地检测霍乱弧菌O1。将针对霍乱弧菌O1抗原A的单克隆抗体用作抗原检测试剂,并采用斑点印迹酶联免疫吸附测定法的原理。这些试剂盒在泰国公共卫生部位于腹泻频发的不同地区的七个区域医学科学中心使用。与传统培养方法相比,评估了该试剂盒从腹泻患者及其家庭接触者的直肠拭子中检测霍乱弧菌O1的诊断效率。发现这两种方法具有高度一致性(kappa值>95%)。斑点印迹酶联免疫吸附测定法相对于培养方法有几个优点,即快速(斑点印迹酶联免疫吸附测定法需要1至2小时,而培养方法至少需要两天)且成本低廉。它不需要复杂的设备。操作不复杂,因此易于培训人员。建议使用该诊断试剂盒检测由霍乱弧菌O1引起的严重腹泻,不仅在需要对患者进行充分治疗作为救命措施的医院和健康中心,而且用于早期识别霍乱病例及其接触者,以便能够迅速采取其他行动,即预防和控制疫情以及进行监测。