Sakas D E, Bullock M R, Patterson J, Hadley D, Wyper D J, Teasdale G M
Department of Neurosurgery, University of Glasgow, Scotland.
J Neurosurg. 1995 Aug;83(2):277-84. doi: 10.3171/jns.1995.83.2.0277.
To assess the relationship between posttraumatic cerebral hyperemia and focal cerebral damage, the authors performed cerebral blood flow mapping studies by single-photon emission computerized tomography (SPECT) in 53 patients within 3 weeks of brain injury. Focal zones of hyperemia were present in 38% of patients. Hyperemia was correlated with clinical features and early computerized tomography (CT) and magnetic resonance (MR) imaging performed within 48 hours of the SPECT study and late CT and MR studies at 3 months. The hyperemia was observed primarily in structurally normal brain tissue (both gray and white matter), as revealed by CT and MR imaging, immediately adjacent to intraparenchymal or extracerebral focal lesions; it persisted for up to 10 days, but was never seen within the edematous pericontusional zones. The percentage of patients in the hyperemic group having brief (< 30 minutes) or no loss of consciousness was significantly higher than in the nonhyperemic group (twice as high, p < 0.05). Other clinical parameters were not significantly more common in the hyperemic group. The mortality of patients with focal hyperemia was lower than that of individuals without it, and the outcome of survivors with hyperemia was slightly better than patients without hyperemia. These results differ from the literature, which suggests that global post-traumatic hyperemia is primarily an acute, malignant phenomenon associated with increased intracranial pressure, profound unconsciousness, and poor outcome. The current results agree with more recent studies which show that posttraumatic hyperemia may occur across a wide spectrum of head injury severity and may be associated with favorable outcome.
为评估创伤后脑充血与局灶性脑损伤之间的关系,作者对53例脑损伤后3周内的患者进行了单光子发射计算机断层扫描(SPECT)脑血流图谱研究。38%的患者存在充血灶。充血与临床特征以及在SPECT检查后48小时内进行的早期计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MR),以及3个月时的晚期CT和MR检查相关。如CT和MR成像所示,充血主要见于紧邻脑实质内或脑外局灶性病变的结构正常的脑组织(灰质和白质);充血持续长达10天,但在挫伤周围水肿区内从未见过。充血组中短暂(<30分钟)或无意识丧失的患者百分比显著高于非充血组(高出两倍,p<0.05)。充血组中的其他临床参数并无显著更常见。局灶性充血患者的死亡率低于无充血者,充血幸存者的预后略优于无充血患者。这些结果与文献不同,文献表明创伤后全身性充血主要是一种与颅内压升高、深度昏迷和不良预后相关的急性恶性现象。目前的结果与最近的研究一致,这些研究表明创伤后充血可能发生在广泛的头部损伤严重程度范围内,并且可能与良好的预后相关。