Abu Zarga M, Qauasmeh R, Sabri S, Munsoor M, Abdalla S
Department of Chemistry, University of Jordan, Amman.
Planta Med. 1995 Jun;61(3):242-5. doi: 10.1055/s-2006-958064.
Phytochemical analysis of the ground aerial parts of Artemisia arborescens resulted in the isolation from the ethanolic extract of the known compounds: artemitin, arborescin, sesamin, (+)-lirioresinol beta-dimethyl ether, chrysoeriol, apigenin, beta-sitosteryl glucoside, dihydroridentin, and chrysoeriol 4-glucoside. The last six compounds are isolated from this plant for the first time. The same fraction also yielded the new eudesmanolide jordanolide (1). The effect of an aqueous extract of the plant was studied on rat isolated ileum, uterus, and urinary bladder. The aqueous extract (AE) caused a concentration-dependent reduction in the amplitude of the phasic contractions and in the tone of the ileum. On the other hand, AE caused a significant increase in the frequency as well as the amplitude of the phasic contractions and increased the tone of the isolated uterus and the urinary bladder strips. On the uterus, quinacrine, an inhibitor of the release of arachidonic acid and its metabolites, and indomethacin, a cyclooxygenase inhibitor, potentiated rather than inhibited the effects of AE on this tissue. These observations are discussed in relation to the use of the plant extract in folk medicine.
对木本蒿地上部分进行植物化学分析,从其乙醇提取物中分离出了已知化合物:青蒿素、木本蒿素、芝麻素、(+)-鹅掌楸树脂醇β-二甲醚、 Chrysoeriol、芹菜素、β-谷甾醇葡萄糖苷、二氢刺槐素和 Chrysoeriol 4-葡萄糖苷。后六种化合物首次从该植物中分离得到。同一部分还得到了新的桉烷内酯乔丹内酯(1)。研究了该植物水提取物对大鼠离体回肠、子宫和膀胱的作用。水提取物(AE)导致回肠相收缩幅度和张力呈浓度依赖性降低。另一方面,AE导致相收缩频率和幅度显著增加,并增加离体子宫和膀胱条带的张力。在子宫上,花生四烯酸及其代谢产物释放抑制剂奎纳克林和环氧化酶抑制剂吲哚美辛增强而非抑制AE对该组织的作用。结合该植物提取物在民间医学中的应用对这些观察结果进行了讨论。