Ko F Y, Wu T C, Hwang B
Department of Pediatrics, Veterans General Hospital-Kaohsiung, Taiwan, R.O.C.
Zhonghua Min Guo Xiao Er Ke Yi Xue Hui Za Zhi. 1995 May-Jun;36(3):197-202.
Juvenile polyps are the most common tumors of the gastrointestinal tract in children and are the principal cause of hematochezia. A total of 103 children and adolescents with intestinal polyps have been treated in Veterans General Hospital-Taipei from March 1961 to March 1994. The diagnosis included 87 cases (84.5%) of juvenile polyps, 2 cases of isolated adenomatous polyp and 14 cases of inherited polyposis syndrome. Juvenile polyps most often occur in children between 2 to 10 years old, with a male-to-female ratio of 1.4:1. Rectal bleeding was the main symptom (97.7%). Of the 87 patients, 82.8% had isolated polyps and 83.3% of those were located in rectosigmoid colon. After extensive use of colonoscopy, the reported incidence of multiple polyps substantially increased, and more polyps were found proximal to the rectosigmoid colon. Most juvenile polyps were removed by colonoscopic polypectomy. The recurrent rate was 10.2%. One of the two cases of juvenile polyposis coli suffered from intussusception demanding partial colectomy. Recurrent polyps were found in the remaining colon and were removed by colonoscopic polypectomy. Seven patients of Peutz-Jeghers syndrome came from five families. At initial diagnosis, one case had no polyps and two presented with intussusception. A 19-year-old girl was found to have bilateral ovarian cysts. One of the three familial adenomatous polyposis had adenocarcinoma at initial evaluation. Two cases of Gardner's syndrome received sulindac treatment, and no evidence of malignancy was found after three years of follow-up.
幼年性息肉是儿童胃肠道最常见的肿瘤,也是便血的主要原因。1961年3月至1994年3月,台北荣民总医院共收治了103例患有肠息肉的儿童和青少年。诊断包括87例(84.5%)幼年性息肉、2例孤立性腺瘤性息肉和14例遗传性息肉病综合征。幼年性息肉最常发生于2至10岁的儿童,男女比例为1.4:1。直肠出血是主要症状(97.7%)。在87例患者中,82.8%有孤立性息肉,其中83.3%位于直肠乙状结肠。在广泛应用结肠镜检查后,报告的多发性息肉发病率大幅增加,且在直肠乙状结肠近端发现了更多息肉。大多数幼年性息肉通过结肠镜息肉切除术切除。复发率为10.2%。两例幼年性息肉病患者中有一例发生肠套叠,需要行部分结肠切除术。在剩余结肠中发现了复发性息肉,并通过结肠镜息肉切除术切除。7例黑斑息肉综合征患者来自5个家庭。初诊时,1例无息肉,2例出现肠套叠。一名19岁女孩被发现有双侧卵巢囊肿。3例家族性腺瘤性息肉病患者中有1例在初次评估时患有腺癌。2例加德纳综合征患者接受了舒林酸治疗,随访3年后未发现恶变证据。