Luotolahti M, Saraste M, Hartiala J
Department of Clinical Physiology, Turku University Hospital, Finland.
Clin Physiol. 1995 May;15(3):265-73. doi: 10.1111/j.1475-097x.1995.tb00517.x.
A paradoxical embolism due to right-to-left shunt through a patent foramen ovale (PFO) can be responsible for stroke and other ischaemic cerebral events. We studied the usefulness of saline contrast transoesophageal echocardiography after the Valsalva manoeuvre in detecting PFO and right-to-left shunts in 28 adult patients without known reason for a recent stroke. The results were compared with conventional transthoracic colour Doppler and with transoesophageal colour Doppler techniques. A PFO was found in 24 patients (86%) of our selected study population, whereas in four patients no PFO was found. A PFO with left-to-right shunt could be diagnosed by transthoracic colour Doppler echocardiography in only one case. A PFO with left-to-right shunt was found by transoesophageal colour Doppler echocardiography in 17 patients (61%), but in only three of them was a right-to-left shunt detected, even after the Valsalva manoeuvre. In contrast, a PFO with right-to-left shunt could be detected in 21 patients (75%) by using saline contrast transoesophageal echocardiography with the Valsalva manoeuvre. However, the method was unable to detect three cases of PFO with only left-to-right shunt, which were detected by colour Doppler transoesophageal echocardiography. In conclusion, our results show that saline contrast transoesophageal echocardiography with the Valsalva manoeuvre greatly improves the echocardiographic detection of PFO with right-to-left shunts in stroke patients.
经未闭卵圆孔(PFO)的右向左分流所致的反常栓塞可导致中风及其他缺血性脑事件。我们研究了在28例近期无明确原因中风的成年患者中,Valsalva动作后经食管盐水对比超声心动图检测PFO及右向左分流的有效性。将结果与传统经胸彩色多普勒及经食管彩色多普勒技术进行比较。在我们选定的研究人群中,24例患者(86%)发现有PFO,而4例患者未发现PFO。经胸彩色多普勒超声心动图仅在1例中诊断出有左向右分流的PFO。经食管彩色多普勒超声心动图在17例患者(61%)中发现有左向右分流的PFO,但即使在Valsalva动作后,其中仅3例检测到右向左分流。相比之下,采用Valsalva动作的经食管盐水对比超声心动图在21例患者(75%)中检测到有右向左分流的PFO。然而,该方法未能检测出3例仅存在左向右分流的PFO,而这些病例经食管彩色多普勒超声心动图检测到了。总之,我们的结果表明,采用Valsalva动作的经食管盐水对比超声心动图极大地提高了中风患者中右向左分流PFO的超声心动图检测率。