Suppr超能文献

糖尿病控制与并发症试验中血糖暴露(糖化血红蛋白)与视网膜病变发生及进展风险的关系。

The relationship of glycemic exposure (HbA1c) to the risk of development and progression of retinopathy in the diabetes control and complications trial.

出版信息

Diabetes. 1995 Aug;44(8):968-83.

PMID:7622004
Abstract

The Diabetes Control and Complications Trial (DCCT) demonstrated that a regimen of intensive therapy aimed at maintaining near-normal blood glucose values markedly reduces the risks of development or progression of retinopathy and other complications of insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) when compared with a conventional treatment regimen. This report presents an epidemiological assessment of the association between levels of glycemic exposure (HbA1c) before and during the DCCT with the risk of retinopathy progression within each treatment group. The initial level of HbA1c observed at eligibility screening as an index of pre-DCCT glycemia and the duration of IDDM on entry were the dominant baseline predictors of the risk of progression. The shorter the duration of IDDM on entry, the greater were the benefits of intensive therapy. In each treatment group, the mean HbA1c during the trial was the dominant predictor of retinopathy progression, and the risk gradients were similar in the two groups; a 10% lower HbA1c (e.g., 8 vs. 7.2%) is associated with a 43% lower risk in the intensive group and a 45% lower risk in the conventional group. These risk gradients applied over the observed range of HbA1c values and were unaffected by adjustment for other covariates. Over the range of HbA1c achieved by DCCT intensive therapy, there does not appear to be a level of glycemia below which the risks of retinopathy progression are eliminated. The change in risk over time, however, differed significantly between the treatment groups, the risk increasing with time in the study in the conventional group but remaining relatively constant in the intensive group. The risks were compounded by a multiplicative effect of the level of HbA1c with the duration of exposure (time in study). Total glycemic exposure was the dominant factor associated with the risk of retinopathy progression. When examined simultaneously within each treatment group, each of the components of pre-DCCT glycemic exposure (screening HbA1c value and IDDM duration) and glycemic exposure during the DCCT (mean HbA1c, time in study, and their interaction) were significantly associated with risk of retinopathy progression. Similar results also apply to other retinopathic, nephropathic, and neuropathic outcomes. The recommendation of the DCCT remains that intensive therapy with the goal of achieving near-normal glycemia should be implemented as early as possible in as many IDDM patients as is safely possible.

摘要

糖尿病控制与并发症试验(DCCT)表明,与传统治疗方案相比,旨在维持血糖值接近正常水平的强化治疗方案能显著降低胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)患者发生视网膜病变及其他并发症或使其病情进展的风险。本报告对DCCT治疗前及治疗期间的血糖暴露水平(糖化血红蛋白)与各治疗组视网膜病变进展风险之间的关联进行了流行病学评估。在入选筛查时观察到的糖化血红蛋白初始水平作为DCCT治疗前血糖水平的指标,以及入组时IDDM的病程是疾病进展风险的主要基线预测因素。入组时IDDM病程越短,强化治疗的获益越大。在每个治疗组中,试验期间的平均糖化血红蛋白是视网膜病变进展的主要预测因素,两组的风险梯度相似;糖化血红蛋白降低10%(如从8%降至7.2%),强化治疗组的风险降低43%,传统治疗组降低45%。这些风险梯度适用于观察到的糖化血红蛋白值范围,且不受其他协变量调整的影响。在DCCT强化治疗所达到的糖化血红蛋白范围内,似乎不存在一个能消除视网膜病变进展风险的血糖水平。然而,治疗组之间风险随时间的变化差异显著,传统治疗组的风险随时间增加,而强化治疗组的风险相对保持稳定。糖化血红蛋白水平与暴露持续时间(研究时间)的乘积效应使风险增加。总血糖暴露是与视网膜病变进展风险相关的主要因素。在每个治疗组内同时进行检查时,DCCT治疗前血糖暴露的各个组成部分(筛查糖化血红蛋白值和IDDM病程)以及DCCT期间的血糖暴露(平均糖化血红蛋白、研究时间及其相互作用)均与视网膜病变进展风险显著相关。类似结果也适用于其他视网膜病变、肾病和神经病变结局。DCCT的建议仍然是,应尽早对尽可能多的IDDM患者实施强化治疗,目标是使血糖接近正常水平,且要确保安全。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验