Kitano M, Mori S, Chen T, Murai T, Fukushima S
First Department of Pathology, Oska City University Medical School.
Jpn J Cancer Res. 1995 Jun;86(6):530-4. doi: 10.1111/j.1349-7006.1995.tb02430.x.
Potential promoting effects of alpha-linolenic, linoleic and palmitic acids were investigated in a two-stage urinary bladder carcinogenesis model. In experiment 1, male F344 rats were given 0.05% N-butyl-N-(4-hydroxybutyl)nitrosamine (BBN) in their drinking water for 4 weeks and then basal diet containing 10% alpha-linolenic, 10% linoleic or 10% palmitic acid along with 0.2% butylated hydroxyanisole (BHA) as an antioxidant for 24 weeks. The development of tumors in the urinary bladder was not increased by treatment with any of the fatty acids. In experiment 2, male F344 rats were given 10% alpha-linolenic, 10% linoleic or 10% palmitic acid along with 0.2% BHA in their diet for 8 weeks without prior BBN treatment. The administration of fatty acids was not associated with any increase in the 5-bromo-2'-deoxyuridine labeling index of the urinary bladder epithelium. Serum and/or urine fatty acid levels increased in the cases of alpha-linolenic and linoleic acid treatments, but not with palmitic acid. Under the present experimental conditions neither the two polyunsaturated nor the one saturated fatty acid exerted any promoting effect on urinary bladder carcinogenesis.
在两阶段膀胱致癌模型中研究了α-亚麻酸、亚油酸和棕榈酸的潜在促进作用。在实验1中,雄性F344大鼠在饮用水中给予0.05%的N-丁基-N-(4-羟丁基)亚硝胺(BBN)4周,然后给予含10%α-亚麻酸、10%亚油酸或10%棕榈酸的基础饮食以及0.2%的丁基羟基茴香醚(BHA)作为抗氧化剂,持续24周。用任何一种脂肪酸处理均未增加膀胱肿瘤的发生。在实验2中,雄性F344大鼠在未预先给予BBN处理的情况下,在饮食中给予10%α-亚麻酸、10%亚油酸或10%棕榈酸以及0.2%BHA,持续8周。脂肪酸的给药与膀胱上皮细胞的5-溴-2'-脱氧尿苷标记指数的任何增加均无关。在α-亚麻酸和亚油酸处理的情况下,血清和/或尿液脂肪酸水平升高,但棕榈酸处理则不然。在目前的实验条件下,两种多不饱和脂肪酸和一种饱和脂肪酸均未对膀胱致癌作用产生任何促进作用。