Vogel E W, Natarajan A T
Medical Genetics Centre South-West Netherlands-MGC, Department of Radiation Genetics and Chemical Mutagenesis, Leiden University.
Mutat Res. 1995 Aug;330(1-2):183-208. doi: 10.1016/0027-5107(95)00040-p.
Alkylation-induced germ cell mutagenesis in the mouse versus Drosophila is compared based on data from forward mutation assays (specific-locus tests in the mouse and in Drosophila and multiple-locus assays in the latter species) but not including assays for structural chromosome aberrations. To facilitate comparisons between mouse and Drosophila, forward mutation test results have been grouped into three categories. Representatives of the first category are MMS (methyl methanesulfonate) and EO (ethylene oxide), alkylating agents with a high s value which predominantly react with ring nitrogens in DNA. ENU (N-ethyl-N-nitrosourea), MNU (N-methyl-N-nitrosourea), PRC (procarbazine), DEN (N-nitrosodiethylamine), and DMN (N-nitrosodimethylamine) belong to the second category. These agents have in common a considerable ability for modification at oxygens in DNA. Cross-linking agents (melphalan, chlorambucil, hexamethylphosphoramide) form the third category. The most unexpected, but encouraging outcome of this study is the identification of common features for three vastly different experimental indicators of genotoxicity: hereditary damage in Drosophila males, genetic damage in male mice, and tumors (TD50 estimates) in rodents. Based on the above three category classification scheme the following tentative conclusions are drawn. Monofunctional agents belonging to category 1, typified by MMS and EO, display genotoxic effects in male germ cell stages that have passed meiotic division. This phenomenon seems to be the consequence of a repair deficiency during spermiogenesis for a period of 3-4 days in Drosophila and 14 days in the mouse. We suggest that the reason for the high resistance of premeiotic stages, and the generally high TD50 estimates observed for this class in rodents, is the efficient error-free repair of N-alkylation damage. If we accept this hypothesis, then the increased carcinogenic potential in rodents, seen when comparing category 2 (ENU-type mutagens) to category 1 (MMS-type mutagens), along with the ability of category 2 genotoxins to induce genetic damage in premeiotic stages, must presumably be due to their enhanced ability for alkylations at oxygens in DNA; it is this property that actually distinguishes the two groups from each other. In contrast to category 1, examination of class 2 genotoxins (ENU and DEN) in premeiotic cells of Drosophila gave no indication for a significant role of germinal selection, and also removal by DNA repair was less dramatic compared to MMS. Thus category 2 mutagens are expected to display activity in a wide range of both post- and premeiotic germ cell stages. A number of these agents have been demonstrated to be among the most potent carcinogens in rodents.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
基于正向突变试验(小鼠和果蝇的特定位点试验以及果蝇的多位点试验)的数据,对小鼠和果蝇中烷基化诱导的生殖细胞诱变进行了比较,但不包括染色体结构畸变试验。为便于小鼠和果蝇之间的比较,正向突变试验结果被分为三类。第一类的代表是甲磺酸甲酯(MMS)和环氧乙烷(EO),这两种烷基化剂具有较高的s值,主要与DNA中的环氮反应。N-乙基-N-亚硝基脲(ENU)、N-甲基-N-亚硝基脲(MNU)、甲基苄肼(PRC)、N-亚硝基二乙胺(DEN)和N-亚硝基二甲胺(DMN)属于第二类。这些试剂的共同特点是对DNA中的氧有相当强的修饰能力。交联剂(美法仑、苯丁酸氮芥、六甲磷酰胺)构成第三类。这项研究最出人意料但令人鼓舞的结果是,发现了三种截然不同的遗传毒性实验指标的共同特征:果蝇雄性的遗传损伤、雄性小鼠的遗传损伤以及啮齿动物的肿瘤(TD50估计值)。基于上述三类分类方案,得出以下初步结论。以MMS和EO为代表的第1类单功能试剂在减数分裂后的雄性生殖细胞阶段表现出遗传毒性作用。这种现象似乎是果蝇精子发生过程中3-4天以及小鼠14天的修复缺陷的结果。我们认为,减数分裂前阶段具有高抗性以及在啮齿动物中该类试剂通常具有较高TD50估计值的原因是N-烷基化损伤的高效无差错修复。如果我们接受这一假设,那么将第2类(ENU型诱变剂)与第1类(MMS型诱变剂)进行比较时,啮齿动物中致癌潜力的增加,以及第2类遗传毒素在减数分裂前阶段诱导遗传损伤的能力,大概一定是由于它们增强的DNA中氧烷基化能力;正是这种特性实际上将这两组区分开来。与第1类不同,在果蝇减数分裂前细胞中对第2类遗传毒素(ENU和DEN)的检测没有表明生殖细胞选择有显著作用,而且与MMS相比,DNA修复的去除作用也不那么显著。因此,预计第2类诱变剂在减数分裂后和减数分裂前的广泛生殖细胞阶段都有活性。其中一些试剂已被证明是啮齿动物中最有效的致癌物之一。