Gulick E E
College of Nursing, Rutgers, State University of New Jersey, Newark, USA.
Nurs Res. 1995 Jul-Aug;44(4):220-5.
The purpose of this study was to identify coping strategies used by a sample of 156 spouses/significant others of persons with multiple sclerosis (MS) in meeting the challenges of living with and/or caring for someone with MS. An additional purpose was to determine if differences existed among the coping strategies with respect to frequency of use, dependency status of the person with MS, the presence or absence of illness in the spouse/significant other, and the latter's gender and relationship to the person with MS. Low alpha coefficients were obtained on most of the Jalowiec Coping Scale (JCS) subscales. Subsequent factor analysis resulted in six factors. Two were problem focused (Planning, Confrontive); three were emotion focused (Ambivalence, Escape/Anger, Distancing); and one was problem and emotion focused combined (Accepting). The factors represented 31 of the 60 JCS items. Alpha coefficients were between .66 and .76. Significantly more problem-than emotion-focused coping dimension strategies were used. More coping strategies were used from the Planning. Distancing, and Escape/Anger dimensions when persons with MS were dependent rather than independent; the Distancing dimension when the spouse/significant other was also ill; and the Planning dimension when the spouse/significant other was a man. Spouses used more coping strategies from the Ambivalence and fewer from the Distancing and Escape/Anger dimensions than did significant others.
本研究的目的是确定156名多发性硬化症(MS)患者的配偶/重要他人在应对与MS患者共同生活和/或照顾MS患者的挑战时所采用的应对策略。另一个目的是确定在应对策略的使用频率、MS患者的依赖状况、配偶/重要他人是否患病以及后者的性别和与MS患者的关系方面,应对策略之间是否存在差异。在Jalowiec应对量表(JCS)的大多数子量表上获得了较低的阿尔法系数。随后的因子分析产生了六个因子。两个是问题聚焦型(计划、对抗);三个是情绪聚焦型(矛盾情绪、逃避/愤怒、疏离);一个是问题与情绪聚焦相结合型(接受)。这些因子代表了JCS的60个项目中的31个。阿尔法系数在0.66至0.76之间。使用的问题聚焦型应对维度策略明显多于情绪聚焦型。当MS患者处于依赖而非独立状态时,从计划、疏离和逃避/愤怒维度使用了更多的应对策略;当配偶/重要他人也患病时,从疏离维度使用的应对策略更多;当配偶/重要他人是男性时,从计划维度使用的应对策略更多。与重要他人相比,配偶从矛盾情绪维度使用的应对策略更多,从疏离和逃避/愤怒维度使用的应对策略更少。