Rawlings A, Harding C, Watkinson A, Banks J, Ackerman C, Sabin R
Unilever Research, Edgewater, New Jersey 07020, USA.
Arch Dermatol Res. 1995;287(5):457-64. doi: 10.1007/BF00373429.
Moisturizers are known to have occlusive, emollient and humectant properties, all of which help to alleviate the symptoms of skin xerosis. Although the biological mode of action of moisturizers is poorly understood, the recent observation that skin xerosis is associated with incomplete desmosome digestion suggests that moisturizers improve the desquamation process in such conditions. To examine the possibility that certain moisturizers act by facilitating desmosomal digestion, we investigated the ability of glycerol, a common humectant, to influence this process in stratum corneum in vitro. Examining desmosome morphology in isolated stratum corneum by electron microscopy, it was observed that the desmosomes were in more advanced stages of degradation in glycerol-treated tissue compared with control tissue. This enhanced desmosomal degradation in glycerol-treated tissue was confirmed by significant decreases in the levels of immunoreactive desmoglein 1, a marker of desmosome integrity. Desmosomal degradation was also shown to be a humidity-dependent event, being significantly reduced at low relative humidity. The effect of glycerol on desmosome digestion was emphasized further in two in vitro model systems. Firstly, glycerol increased the rate of corneocyte loss from the superficial surface of human skin biopsies in a simple desquamation assay. Secondly, measurement of the mechanical strength of sheets of stratum corneum, using an extensiometer, indicated a dramatic reduction in the intercorneocyte forces following glycerol treatment. These studies demonstrated the ability of glycerol to facilitate desmosome digestion in vitro. Extrapolating from these results, we believe that one of the major actions of moisturizers in vivo is to aid the digestion of desmosomes which are abnormally retained in the superficial layers of xerotic stratum corneum.
保湿剂具有封闭性、润肤性和保湿性,所有这些特性都有助于缓解皮肤干燥症的症状。尽管人们对保湿剂的生物学作用方式了解甚少,但最近的观察发现皮肤干燥症与桥粒消化不完全有关,这表明保湿剂在这种情况下可改善脱屑过程。为了研究某些保湿剂是否通过促进桥粒消化发挥作用,我们在体外研究了常见保湿剂甘油影响角质层这一过程的能力。通过电子显微镜检查分离出的角质层中的桥粒形态,发现与对照组织相比,甘油处理的组织中桥粒处于更高级的降解阶段。免疫反应性桥粒芯糖蛋白1(一种桥粒完整性标志物)水平的显著降低证实了甘油处理组织中桥粒降解的增强。桥粒降解也被证明是一个湿度依赖性事件,在低相对湿度下会显著减少。在两个体外模型系统中进一步强调了甘油对桥粒消化的影响。首先,在一个简单的脱屑试验中,甘油增加了人皮肤活检样本表面角质形成细胞的丢失率。其次,使用引伸计测量角质层片的机械强度,结果表明甘油处理后角质形成细胞间的作用力显著降低。这些研究证明了甘油在体外促进桥粒消化的能力。从这些结果推断,我们认为保湿剂在体内的主要作用之一是帮助消化异常保留在干燥角质层表层的桥粒。