Challoner P B, Smith K T, Parker J D, MacLeod D L, Coulter S N, Rose T M, Schultz E R, Bennett J L, Garber R L, Chang M
PathoGenesis Corporation, Seattle, WA 98119, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1995 Aug 1;92(16):7440-4. doi: 10.1073/pnas.92.16.7440.
Representational difference analysis was used to search for pathogens in multiple sclerosis brains. We detected a 341-nucleotide fragment that was 99.4% identical to the major DNA binding protein gene of human herpesvirus 6 (HHV-6). Examination of 86 brain specimens by PCR demonstrated that HHV-6 was present in > 70% of MS cases and controls and is thus a commensal virus of the human brain. By DNA sequencing, 36/37 viruses from MS cases and controls were typed as HHV-6 variant B group 2. Other herpesviruses, retroviruses, and measles virus were detected infrequently or not at all. HHV-6 expression was examined by immunocytochemistry with monoclonal antibodies against HHV-6 virion protein 101K and DNA binding protein p41. Nuclear staining of oligodendrocytes was observed in MS cases but not in controls, and in MS cases it was observed around plaques more frequently than in uninvolved white matter. MS cases showed prominent cytoplasmic staining of neurons in gray matter adjacent to plaques, although neurons expressing HHV-6 were also found in certain controls. Since destruction of oligodendrocytes is a hallmark of MS, these studies suggest an association of HHV-6 with the etiology or pathogenesis of MS.
采用代表性差异分析在多发性硬化症患者的大脑中寻找病原体。我们检测到一个341个核苷酸的片段,它与人类疱疹病毒6型(HHV-6)的主要DNA结合蛋白基因有99.4%的同源性。通过PCR对86份脑标本进行检测,结果表明HHV-6在70%以上的多发性硬化症病例和对照中均有存在,因此是人类大脑的一种共生病毒。通过DNA测序,来自多发性硬化症病例和对照的36/37株病毒被鉴定为HHV-6 B型变异体2组。其他疱疹病毒、逆转录病毒和麻疹病毒很少被检测到或根本未被检测到。用抗HHV-6病毒体蛋白101K和DNA结合蛋白p41的单克隆抗体通过免疫细胞化学法检测HHV-6的表达。在多发性硬化症病例中观察到少突胶质细胞的核染色,而在对照中未观察到,并且在多发性硬化症病例中,在斑块周围比在未受累的白质中更频繁地观察到这种染色。多发性硬化症病例在斑块附近的灰质中神经元出现明显的细胞质染色,尽管在某些对照中也发现了表达HHV-6的神经元。由于少突胶质细胞的破坏是多发性硬化症的一个标志,这些研究提示HHV-6与多发性硬化症的病因或发病机制有关。