Deutz-Terlouw P P, Losekoot M, Olmer R, Pieneman W C, de Vries-v d Weerd S, Briët E, Bakker E
Department of Human Genetics, Sylvius Laboratory, Leiden, The Netherlands.
J Med Genet. 1995 Apr;32(4):296-300. doi: 10.1136/jmg.32.4.296.
Haemophilia A is an X linked bleeding disorder caused by a heterogeneous spectrum of mutations in the factor VIII gene. It has recently been reported that about 50% of severe haemophilia A cases are the result of an iversion in the factor VIII gene. The inversion results from homologous recombination between the A gene located in intron 22 of the FVIII gene and one of the two distal A genes, thus disrupting the coding sequence of the factor VIII gene. The inversion can be detected by conventional Southern blotting and hybridisation techniques. Here we present an analysis of 177 unrelated Dutch haemophilia A cases for the presence of an inversion. In 57% of the patients with severe disease an inversion was found and also in at least one of the 26 patients with moderately severe disease. The majority of inversions (85%) involved the most distal A gene, while in a minority (15%) the more proximal A gene was involved. We show that direct mutation detection greatly improves the assessment of carrier status and prenatal diagnosis for haemophilia A, especially in families with an isolated patient. The inversion is predominantly of grandpaternal origin.
甲型血友病是一种X连锁出血性疾病,由凝血因子VIII基因的多种突变引起。最近有报道称,约50%的重度甲型血友病病例是由凝血因子VIII基因倒位所致。该倒位是由于位于FVIII基因内含子22中的A基因与两个远端A基因之一发生同源重组,从而破坏了凝血因子VIII基因的编码序列。这种倒位可通过传统的Southern印迹和杂交技术检测到。在此,我们对177例不相关的荷兰甲型血友病病例进行了倒位情况分析。在57%的重度疾病患者中发现了倒位,在26例中度重度疾病患者中至少有1例也发现了倒位。大多数倒位(85%)涉及最远端的A基因,而少数(15%)涉及近端A基因。我们表明,直接突变检测大大改善了甲型血友病携带者状态评估和产前诊断,特别是在仅有一名患者的家庭中。这种倒位主要源自祖父。