Suppr超能文献

乳腺癌的常规筛查会增加焦虑情绪吗?来自英国一项三阶段前瞻性研究的结果。

Does routine screening for breast cancer raise anxiety? Results from a three wave prospective study in England.

作者信息

Sutton S, Saidi G, Bickler G, Hunter J

机构信息

ICRF Health Behaviour Unit, Institute of Psychiatry, London.

出版信息

J Epidemiol Community Health. 1995 Aug;49(4):413-8. doi: 10.1136/jech.49.4.413.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate whether mammography raises anxiety in routinely screened women who receive a negative result.

DESIGN

Prospective design in which women completed questionnaires at three key points in the breast screening process: at baseline (before being sent their invitation for breast screening), at the screening clinic immediately before or after screening, and at follow up, about nine months after baseline. Information was obtained from non-attenders as well as from attenders.

SETTING

Bromley District Health Authority, served by the South East London Breast Screening Service.

PARTICIPANTS

Two overlapping samples were used. Sample A comprised 1500 women aged 50-64 who were due to be called for first round screening at a mobile screening unit. Altogether 1021 (68%) returned a usable questionnaire and 795 of these (78%) also provided adequate information at nine month follow up: there were 695 attenders (including 24 women who received false positive results) and 100 non-attenders. Sample B consisted of 868 women who attended the screening unit in a three month period, 732 (84%) of whom provided adequate data. A total of 306 attenders (including 10 who received false positive results) occurred in both samples and provided adequate information on all occasions. The main analyses were based on these 306 women plus the 100 non-attenders. The analysis of retrospective anxiety took advantage of the larger sample size of 695 attenders.

MAIN RESULTS

On average, the women were not unduly anxious at any of the three points in the screening process. Among attenders, there was no difference between anxiety levels immediately before and immediately after screening. Anxiety was lowest at the clinic and highest at baseline but the changes were very small in absolute terms. Anxiety did not predict attendance: there were no differences in anxiety levels between attenders and non-attenders at baseline. As expected, women who received false positive results recalled feeling extremely anxious after they had received the referral letter but their retrospective anxiety was also higher than in the negative screenees at earlier stages in the breast screening process. They also reported having experienced more pain and discomfort during the x ray.

CONCLUSIONS

Anxiety does not seem to be an important problem in routinely screened women who receive a negative result. This finding is very reassuring in relation to a major criticism of breast screening programmes. Thus, apart from maintaining current procedures such as keeping waiting times to a minimum, there seems to be no need to introduce special anxiety reducing interventions into the national programme. On the other hand, the findings for women who received false positive results suggest that there are aspects of the experience of being recalled for assessment after an abnormal mammogram that warrant further attention. The relationship between contemporaneous and retrospective anxiety should also be studied.

摘要

目的

调查乳腺钼靶检查是否会使接受阴性检查结果的常规筛查女性产生焦虑情绪。

设计

前瞻性设计,女性在乳腺筛查过程的三个关键点完成问卷调查:基线时(在收到乳腺筛查邀请之前)、筛查诊所筛查前或筛查后即刻、随访时,即基线后约九个月。从未参加者以及参加者那里获取信息。

地点

由伦敦东南部乳腺筛查服务中心提供服务的布罗姆利区卫生局。

参与者

使用了两个重叠样本。样本A包括1500名年龄在50 - 64岁之间、即将在流动筛查单位接受第一轮筛查的女性。总共1021名(68%)返回了可用问卷,其中795名(78%)在九个月随访时也提供了充分信息:有695名参加者(包括24名收到假阳性结果的女性)和100名未参加者。样本B由在三个月期间到筛查单位就诊的868名女性组成,其中732名(84%)提供了充分数据。两个样本中共有306名参加者(包括10名收到假阳性结果的女性),她们在所有情况下都提供了充分信息。主要分析基于这306名女性以及100名未参加者。对回顾性焦虑的分析利用了695名参加者这个更大的样本量。

主要结果

平均而言,女性在筛查过程的三个时间点均未表现出过度焦虑。在参加者中,筛查前即刻和筛查后即刻的焦虑水平没有差异。焦虑在诊所时最低,在基线时最高,但绝对变化非常小。焦虑并不能预测是否参加筛查:基线时参加者和未参加者的焦虑水平没有差异。正如预期的那样,收到假阳性结果的女性在收到转诊信后回忆起感到极度焦虑,但她们在乳腺筛查过程早期的回顾性焦虑也高于阴性筛查者。她们还报告在X光检查期间经历了更多疼痛和不适。

结论

对于接受阴性检查结果的常规筛查女性,焦虑似乎不是一个重要问题。这一发现对于乳腺筛查项目的一项主要批评而言非常令人安心。因此,除了维持诸如将等待时间减至最短等现行程序外,似乎没有必要在国家项目中引入特殊的减轻焦虑干预措施。另一方面,收到假阳性结果的女性的研究结果表明,在乳房X光检查异常后被召回进行评估的经历中有一些方面值得进一步关注。同时性焦虑和回顾性焦虑之间的关系也应该进行研究。

相似文献

引用本文的文献

本文引用的文献

3
Psychiatric morbidity after screening for breast cancer.乳腺癌筛查后的精神疾病发病率
J Epidemiol Community Health. 1986 Mar;40(1):71-5. doi: 10.1136/jech.40.1.71.
5
Breast screening: time for a rethink?乳房筛查:是时候重新思考了吗?
BMJ. 1989 Nov 4;299(6708):1153-5. doi: 10.1136/bmj.299.6708.1153.
6
Psychological costs of screening.筛查的心理成本。
BMJ. 1989 Aug 26;299(6698):527. doi: 10.1136/bmj.299.6698.527.
7

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验