Carver T D, Hay W W
Department of Pediatrics, University of Colorado School of Medicine, Denver 80262, USA.
Am J Physiol. 1995 Aug;269(2 Pt 1):E299-308. doi: 10.1152/ajpendo.1995.269.2.E299.
Chronic maternal hypoglycemia leads to fetal growth restriction, but the effects on placental metabolism and its contribution to reduced fetal growth have not been determined. To study these factors, experiments were conducted in seven normal control (C) and six chronically insulin-infused hypoglycemic (H) pregnant sheep over the second half of gestation to measure effects of maternal and fetal hypoglycemia [maternal: 2.0 +/- 0.2 (H) vs. 3.6 +/- 0.1 mM (C); fetal: 0.7 +/- 0.1 (H) vs. 1.1 +/- 0.1 mM (C)] on placental metabolism of glucose, other carbon substrates, and O2. Placental and fetal weight were proportionately reduced in the H group [placental wt: 258 +/- 18 (H) vs. 376 +/- 18 g (C), -31%; fetal wt: 2,540 +/- 190 (H) vs. 3,558 +/- 230 g (C), -29%]. Glucose uptake by the uterus was reduced in the H group [0.10 +/- 0.01 (H) vs. 0.19 +/- 0.02 mmol/min (C)]; it was partitioned more to uteroplacental consumption (UPGC) and less to transfer to the fetus (PGT) [UPGC-to-PGT ratio: 20.0 +/- 2.1 (H) and 13.5 +/- 1.2 (C), P < 0.05 for both]. Metabolism of glucose by nonoxidative and oxidative pathways (as estimated by uteroplacental lactate production-to-UPGC ratio and normal rates of placental O2 consumption) was not significantly changed in the H group. Acetoacetate and beta-hydroxybutyrate net uptake and fructose production rates were significantly reduced in the H group, and there was no change in free fatty acid or amino acid uptake rates. With acute return of maternal and fetal glucose concentrations to normal, UPGC and PGT exceeded normal rates by approximately 25%. Thus chronic reduced glucose supply to the uteroplacenta produces a smaller placenta that uses glucose normally and in preference to transfer to the fetus, demonstrating placental metabolic autonomy at the expense of the fetus.
母体慢性低血糖会导致胎儿生长受限,但对胎盘代谢的影响及其对胎儿生长减缓的作用尚未明确。为研究这些因素,在妊娠后半期对7只正常对照(C)和6只长期输注胰岛素导致低血糖的(H)妊娠绵羊进行了实验,以测量母体和胎儿低血糖[母体:2.0±0.2(H)与3.6±0.1 mM(C);胎儿:0.7±0.1(H)与1.1±0.1 mM(C)]对胎盘葡萄糖、其他碳底物和氧气代谢的影响。H组胎盘和胎儿重量相应减轻[胎盘重量:258±18(H)与376±18 g(C),-31%;胎儿重量:2540±190(H)与3558±230 g(C),-29%]。H组子宫葡萄糖摄取减少[0.10±0.01(H)与0.19±0.02 mmol/分钟(C)];更多分配给子宫胎盘消耗(UPGC),而较少转移至胎儿(PGT)[UPGC与PGT比值:20.0±2.1(H)和13.5±1.2(C),两者P<0.05]。H组非氧化和氧化途径的葡萄糖代谢(通过子宫胎盘乳酸产生与UPGC比值及胎盘氧气消耗正常速率估算)无显著变化。H组乙酰乙酸和β-羟丁酸净摄取及果糖产生速率显著降低,游离脂肪酸或氨基酸摄取速率无变化。随着母体和胎儿葡萄糖浓度急性恢复正常,UPGC和PGT超过正常速率约25%。因此,向子宫胎盘长期减少葡萄糖供应会产生较小的胎盘,该胎盘正常利用葡萄糖且优先于向胎儿转移,表明胎盘以牺牲胎儿为代价的代谢自主性。