Cardona F A, Switzer P K
Crafts-Farrow State Hospital, South Carolina Department of Mental Health, Columbia 29203, USA.
J S C Med Assoc. 1995 Jul;91(7):305-9.
The ICF/MR provides services to individuals with a dual diagnosis of mental retardation and mental illness. These services prepare these individuals to the least restrictive environment analogous to the norms and patterns of the mainstream of society. The individuals served are more than 22 years of age and have behavioral problems associated with mental retardation and/or mental illness. In addition, they have multiple medical problems which are related or unrelated to their physical or mental disabilities. These individuals have multiple changing needs which are addressed by an interdisciplinary team. The team develops a unified Individual Program Plan which is the framework for a comprehensive care for these individuals. This is to enable them to live a normal life as possible and to achieve gainful occupational pursuits like any other citizen in the State of South Carolina.
智力/精神障碍机构为患有智力发育迟缓与精神疾病双重诊断的个人提供服务。这些服务帮助这些人融入与社会主流规范和模式类似的限制最少的环境。所服务的个人年龄超过22岁,存在与智力发育迟缓及/或精神疾病相关的行为问题。此外,他们还有多种与身体或精神残疾相关或不相关的医疗问题。这些人有多种不断变化的需求,由一个跨学科团队来满足。该团队制定统一的个人项目计划,这是为这些人提供全面护理的框架。这是为了使他们能够尽可能过上正常生活,并像南卡罗来纳州的任何其他公民一样实现有收益的职业追求。