Hänninen M L, Ridell J, Hirvelä-Koski V
University of Veterinary Medicine, Department of Food and Environmental Hygiene, Helsinki, Finland.
J Appl Bacteriol. 1995 Jul;79(1):12-21. doi: 10.1111/j.1365-2672.1995.tb03118.x.
Aeromonas salmonicida subsp. salmonicida causes outbreaks of furunculosis in salmonid fish. Furunculosis was first detected in Finland in 1986 on fish farms located on the Finnish coast of the Bothnian Bay. Molecular methods, SDS-PAGE, ribotyping, randomly amplified polymorphic DNA (RAPD) and plasmid profile analysis as well as phenotypic characteristics (biochemical characteristics, maximum growth temperature, pigment and elastase production) were used both for typing the strains and to study the possible routes of transmission of the organism to Finland and the spread of infection within Finland from 1986 to 1993. Ribopattern analysis of chromosomal DNA digested with SmaI, BglI, PstI and ClaI of 28 Finnish strains and eight foreign strains (Denmark, Sweden, Norway or Canada) showed that all Finnish strains and the Swedish strain originating from the Swedish coast of the Bothnian Bay had identical ribopatterns. All other foreign strains had distinct, unique ribotypes except for the second Swedish strain studied, the ribotype of which was identical with that of one Danish strain. RAPD typing, based on the results of two arbitrary primers, yielded 15 types for the Finnish strains. Except for both Danish strains, which had the RAPD type which was identical with that of one Finnish strain, the foreign strains had RAPD patterns differing from those of the Finnish strains. Plasmid profile typing and RAPD profile typing did not correlate. Ribotyping with four different enzymes proved to be the most sensitive method for studying genetically homogeneous Aer. salmonicida subsp. salmonicida. Ribopattern analysis showed that the infection which first started in 1984/1985 on the Swedish coast of the Bothnian Bay may have been transmitted to Finland where the first outbreaks occurred in 1986. The strains infecting Finnish fish farms were very homogeneous, with most differences seen, for example, in maximum growth temperature, plasmid profiles and the RAPD profiles of the strains.
杀鲑气单胞菌杀鲑亚种可引发鲑科鱼类的疖疮病疫情。1986年,在芬兰博特尼亚湾芬兰海岸的养鱼场首次检测到疖疮病。分子方法、十二烷基硫酸钠 - 聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS - PAGE)、核糖体分型、随机扩增多态性DNA(RAPD)和质粒图谱分析以及表型特征(生化特征、最高生长温度、色素和弹性蛋白酶产生情况)被用于菌株分型,并研究该病原体在1986年至1993年期间传入芬兰的可能途径以及在芬兰境内的感染传播情况。对28株芬兰菌株和8株国外菌株(丹麦、瑞典、挪威或加拿大)用SmaI、BglI、PstI和ClaI消化的染色体DNA进行核糖体图谱分析表明,所有芬兰菌株以及源自博特尼亚湾瑞典海岸的瑞典菌株具有相同的核糖体图谱。除了所研究的第二株瑞典菌株,其核糖体分型与一株丹麦菌株相同外,所有其他国外菌株都有独特的、独一无二的核糖体类型。基于两种任意引物的结果进行的RAPD分型,为芬兰菌株产生了15种类型。除了两株丹麦菌株具有与一株芬兰菌株相同的RAPD类型外,国外菌株的RAPD模式与芬兰菌株不同。质粒图谱分型和RAPD图谱分型不相关。用四种不同酶进行的核糖体分型被证明是研究基因同质的杀鲑气单胞菌杀鲑亚种最敏感的方法。核糖体图谱分析表明,1984/1985年首先在博特尼亚湾瑞典海岸开始的感染可能已传播到芬兰,芬兰在1986年首次爆发疫情。感染芬兰养鱼场的菌株非常同质,例如在最高生长温度、质粒图谱和菌株的RAPD图谱方面存在的差异最大。