Mandal A K, Abernathy T, Nelluri S N, Stitzel V
Department of Medicine, Wright State University, VA Medical Center, Dayton, OH 45428, USA.
J Clin Pharmacol. 1995 Jun;35(6):588-93. doi: 10.1002/j.1552-4604.1995.tb05015.x.
Muscle cramp is a recurrent and painful condition and a common complaint among elderly subjects and patients treated with hemodialysis. It is commonly nocturnal and can disturb a good night's sleep. No specific cause can be identified; therefore, therapy is mostly symptomatic. Quinine sulfate, an antimalarial drug, is widely used as an effective therapy for idiopathic leg cramps. Several double-blind, randomized, placebo-controlled studies have questioned the effectiveness of quinine in leg cramps; whereas other studies have shown significantly more benefit with use of quinine in reducing the frequency and severity of cramps compared with placebo or vitamin E. The mechanism of this beneficial effect is obscure, however. Quinine appears to decrease the excitability of the motor end plate, thereby reducing the muscle contractility. Most patients consider quinine beneficial for their leg cramps, which is difficult to refute by scientific data. More important, cramp is a subjective symptom, therefore difficult to measure objectively. Consequently, scientific studies designed to prove or disprove the effectiveness of quinine can be subject to flaws. Further, a dosage of 200 to 300 mg of quinine every night has not been shown to cause significant side effects. Nevertheless, quinine should be used in a small dose and cautiously, especially in the elderly and patients with renal failure, and should be avoided in patients with liver disease.
肌肉痉挛是一种反复发作且疼痛的病症,是老年人群和接受血液透析治疗的患者常见的主诉。它通常在夜间发作,会干扰良好的夜间睡眠。目前尚无法确定具体病因;因此,治疗主要是对症治疗。硫酸奎宁,一种抗疟药物,被广泛用作特发性腿部痉挛的有效治疗方法。几项双盲、随机、安慰剂对照研究对奎宁治疗腿部痉挛的有效性提出了质疑;而其他研究表明,与安慰剂或维生素E相比,使用奎宁在降低痉挛频率和严重程度方面有显著更多益处。然而,这种有益效果的机制尚不清楚。奎宁似乎会降低运动终板的兴奋性,从而降低肌肉收缩力。大多数患者认为奎宁对他们的腿部痉挛有益,这很难被科学数据反驳。更重要的是,痉挛是一种主观症状,因此难以客观测量。因此,旨在证明或反驳奎宁有效性的科学研究可能存在缺陷。此外,每晚200至300毫克的奎宁剂量尚未显示会引起明显的副作用。尽管如此,奎宁应小剂量谨慎使用,尤其是在老年人和肾衰竭患者中,肝病患者应避免使用。