Nowak T V, Johnson C P, Kalbfleisch J H, Roza A M, Wood C M, Weisbruch J P, Soergel K H
Indiana University Medical Center, Department of Medicine, Indianapolis, USA.
Gut. 1995 Jul;37(1):23-9. doi: 10.1136/gut.37.1.23.
Some diabetic patients--particularly those with nausea and vomiting--frequently have evidence of delayed gastric emptying while other diabetic patients may in fact exhibit accelerated gastric emptying. Whether the presence or absence of symptoms of upper gastrointestinal dysfunction correlated with objective measures of gastric emptying in insulin dependent diabetic subjects was investigated. Twenty one insulin dependent diabetic patients underwent a solid phase gastric emptying scintiscan using in vivo labelled chicken liver. Thirteen patients had symptoms suggestive of gastrointestinal dysfunction (nausea, vomiting, early satiety, or constipation), while eight patients had no gastrointestinal symptoms. Eleven patients had orthostatic hypotension. All patients had been diabetic since childhood or adolescence. As a group, the diabetic patients showed a half time (T50) of gastric emptying (mean (SD) 150.0 min (163.7) that was not significantly different from that of 12 healthy control subjects (148.1 min (62.4)). Those diabetic patients without gastrointestinal symptoms and without orthostatic hypotension, however, showed a gastric emptying half time (70.1 min (41.6)) that was significantly faster than that of the control subjects. Conversely, those diabetic patients with nausea, vomiting, and early satiety (or early satiety alone) showed T50 values that were significantly greater than those of the diabetic patients without these symptoms. No correlation was found between the T50 value and the duration of diabetes, the fasting blood glucose at the time of study, or the respiratory variation in heart rate (E:I ratio). These observations indicate that highly variable rates of gastric emptying occur in insulin dependent diabetic patients, and that accelerated gastric emptying may occur in diabetic patients who have no symptoms of gastrointestinal dysfunction.
一些糖尿病患者——尤其是那些伴有恶心和呕吐症状的患者——常常有胃排空延迟的迹象,而其他糖尿病患者实际上可能表现为胃排空加速。本研究调查了胰岛素依赖型糖尿病患者上消化道功能障碍症状的有无与胃排空客观指标之间的相关性。21名胰岛素依赖型糖尿病患者使用体内标记的鸡肝进行了固相胃排空闪烁扫描。13名患者有提示胃肠道功能障碍的症状(恶心、呕吐、早饱或便秘),而8名患者没有胃肠道症状。11名患者有体位性低血压。所有患者自儿童期或青春期起就患有糖尿病。作为一个整体,糖尿病患者的胃排空半衰期(T50)(均值(标准差)为150.0分钟(163.7))与12名健康对照者(148.1分钟(62.4))相比无显著差异。然而,那些没有胃肠道症状且没有体位性低血压的糖尿病患者,其胃排空半衰期(70.1分钟(41.6))明显快于对照者。相反,那些有恶心、呕吐和早饱(或仅有早饱)症状的糖尿病患者的T50值明显高于没有这些症状的糖尿病患者。未发现T50值与糖尿病病程、研究时的空腹血糖或心率呼吸变异率(E:I比值)之间存在相关性。这些观察结果表明,胰岛素依赖型糖尿病患者的胃排空速率变化很大,并且在没有胃肠道功能障碍症状的糖尿病患者中可能会出现胃排空加速的情况。