Silvennoinen J A, Karttunen T J, Niemelä S E, Manelius J J, Lehtola J K
Department of Internal Medicine, University Hospital of Oulu, Finland.
Gut. 1995 Jul;37(1):71-6. doi: 10.1136/gut.37.1.71.
To assess the prevalence of and risk factors for low bone mineral density in inflammatory bowel disease (IBD), 152 IBD patients and 73 healthy controls were studied. Sixty seven patients had ulcerative colitis, 78 had Crohn's disease (52 of them (66.7%) had ileal disease), and seven had indeterminate colitis. Bone mineral density values (g/cm2) measured by dual energy x ray absorbtiometry at the spine (L2-L4), the femoral neck, Ward's triangle, and the trochanter were 1.177, 0.948, 0.850, and 0.838 in the patients and 1.228 (p = 0.034), 1.001 (p = 0.009), 0.889 (NS), and 0.888 (p = 0.012) in the control group, respectively. The type or extent of the disease or previous small bowel resection did not have any significant effect on the bone mineral density values. There was a weak, but statistically significant negative correlation between bone mineral density and the total lifetime corticosteroid dose (in the lumbar spine r = -0.164, p = 0.04, the femoral neck r = -0.185, p = 0.02, Ward's triangle r = -0.167, p = 0.04, and the trochanter r = -0.237, p = 0.003). The patients whose lifetime corticosteroid dose (prednisone/prednisolone) was more than 10 g had especially low bone mineral density (p < 0.05 compared with the groups with no or less than 5 g of corticosteroid). The patients who had never taken peroral corticosteroids did not have decreased bone mineral density. In conclusion, IBD patients have significantly lower bone mineral density values than healthy controls, but the difference is not so great as has been reported previously. Low bone mineral density values in these patients are related to high lifetime corticosteroid doses.
为评估炎症性肠病(IBD)患者低骨矿物质密度的患病率及危险因素,对152例IBD患者和73例健康对照者进行了研究。其中67例为溃疡性结肠炎患者,78例为克罗恩病患者(其中52例(66.7%)有回肠病变),7例为不确定性结肠炎患者。通过双能X线吸收法测量的患者脊柱(L2-L4)、股骨颈、沃德三角区和大转子处的骨矿物质密度值(g/cm²)分别为1.177、0.948、0.850和0.838,对照组相应部位的值分别为1.228(p = 0.034)、1.001(p = 0.009)、0.889(无显著差异)和0.888(p = 0.012)。疾病的类型或范围以及既往小肠切除术对骨矿物质密度值均无显著影响。骨矿物质密度与终生皮质类固醇总剂量之间存在微弱但具有统计学意义的负相关(腰椎r = -0.164,p = 0.04;股骨颈r = -0.185,p = 0.02;沃德三角区r = -0.167,p = 0.04;大转子r = -0.237,p = 0.003)。终生皮质类固醇剂量(泼尼松/泼尼松龙)超过10 g的患者骨矿物质密度尤其低(与未服用或服用皮质类固醇少于5 g的组相比,p < 0.05)。从未口服过皮质类固醇的患者骨矿物质密度未降低。总之IBD患者的骨矿物质密度值显著低于健康对照者,但差异不如先前报道的那么大。这些患者的低骨矿物质密度值与高终生皮质类固醇剂量有关。