Chong S K, Blackshaw A J, Boyle S, Williams C B, Walker-Smith J A
Gut. 1985 Jan;26(1):55-9. doi: 10.1136/gut.26.1.55.
One hundred and four children were initially assessed by clinical, radiological, and endoscopic criteria as chronic inflammatory bowel disease. All were assessed independently using precise histological diagnostic criteria. Fifty eight patients were diagnosed as Crohn's disease, 25 as ulcerative colitis, 15 remained provisionally categorised as indeterminate colitis and six proved to be normal. Diagnostic granulomas were found in 36% of endoscopic biopsies from the 58 children with Crohn's disease. This appears to be an underestimate as only four of 14 children with granulomatous Crohn's disease operated on had granulomas on endoscopic biopsy. This study shows that there is a spectrum of histological appearances in endoscopic biopsies in chronic inflammatory bowel disease in childhood ranging from definite Crohn's disease to definite ulcerative colitis with indeterminate features in between. Accurate histological diagnosis of chronic inflammatory bowel disease is dependent upon either multiple endoscopic biopsies or assessment of a surgically resected specimen.
104名儿童最初通过临床、放射学和内镜标准被评估为患有慢性炎症性肠病。所有儿童均使用精确的组织学诊断标准进行独立评估。58例患者被诊断为克罗恩病,25例为溃疡性结肠炎,15例暂时归类为不确定性结肠炎,6例结果显示正常。在58例克罗恩病患儿的内镜活检中,36%发现了诊断性肉芽肿。这似乎是一个低估,因为在接受手术的14例肉芽肿性克罗恩病患儿中,只有4例在内镜活检中发现了肉芽肿。这项研究表明,儿童慢性炎症性肠病的内镜活检存在一系列组织学表现,从明确的克罗恩病到明确的溃疡性结肠炎,其间存在不确定特征。慢性炎症性肠病的准确组织学诊断依赖于多次内镜活检或对手术切除标本的评估。