Taper H S, Delzenne N, Tshilombo A, Roberfroid M
Départment des Sciences Pharmaceutiques, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
Food Chem Toxicol. 1995 Aug;33(8):631-9. doi: 10.1016/0278-6915(95)00030-6.
The objective of this investigation was to protect rats against exocrine pancreatic atrophy by adding 22% fructo-oligosaccharide (FOS), a natural fructan obtained from inulin, to the 50% copper-deficient diets containing qualitatively and quantitatively different carbohydrates. Young male Wistar rats were maintained on these diets for 10 wk, being weighed weekly then killed and autopsied. Major organs were weighed and histologically examined. Copper content in the diets was measured by flame atomic absorption spectroscopy. Incomplete (50%) copper deficiency avoided precocious mortality due to cardiovascular lesions and enabled another pathological condition to develop, consisting of the induction of exocrine pancreas atrophy. Introduction of gradually increasing percentages of fructose in diets at the level of 22, 42 and 62% induced a gradual increase in the copper-deficiency-mediated pathology in rats, expressed by an increase in exocrine pancreatic atrophy. 22% FOS introduced to the diet prevented the pathology induced by both fructose and partial copper deficiency better than starch added to diet at the level of 20 or 40%.
本研究的目的是通过在含有质和量均不同碳水化合物的50%缺铜日粮中添加22%的低聚果糖(FOS)(一种从菊粉中提取的天然果聚糖)来保护大鼠免受外分泌性胰腺萎缩。将年轻雄性Wistar大鼠维持在这些日粮上10周,每周称重,然后处死并进行尸检。对主要器官进行称重并进行组织学检查。通过火焰原子吸收光谱法测量日粮中的铜含量。不完全(50%)缺铜避免了因心血管病变导致的过早死亡,并使另一种病理状况得以发展,即诱导外分泌性胰腺萎缩。在日粮中逐渐增加果糖百分比至22%、42%和62%,会导致大鼠缺铜介导的病理学逐渐增加,表现为外分泌性胰腺萎缩加剧。与在日粮中添加20%或40%水平的淀粉相比,在日粮中添加22%的FOS能更好地预防由果糖和部分缺铜引起的病理学变化。