Grillner L, Strannegård O
J Clin Microbiol. 1976 Feb;3(2):86-90. doi: 10.1128/jcm.3.2.86-90.1976.
The hemolysis-in-gel method for detection of antibodies to rubella virus gave results which correlated well with results of hemagglutination inhibition and neutralization tests. With a diffusion time of 24 or 48 h, a linear correlation was obtained between the logarithm of antibody concentration and the diameter of the hemolytic zone. Fourfold, and even twofold, differences in serum antibody concentrations were shown to give statistically significant differences in hemolytic zone diameters. It could therefore be concluded that the hemolysis-in-gel test is well suited for the serological diagnosis of primary rubella infection, as well as of reinfection. The sensitivity of the hemolysis-in-gel test was comparable to that of the hemagglutination inhibition test. Pigeon erythrocytes were superior to sheep erythrocytes for use in the test. Studies of the antibody response after natural rubella infection or vaccination showed that the appearance and persistence of antibodies measured by hemolysis in gel is similar to that of hemagglutination inhibition antibodies.
凝胶内溶血法检测风疹病毒抗体的结果与血凝抑制试验和中和试验的结果相关性良好。在扩散时间为24或48小时的情况下,抗体浓度的对数与溶血区直径之间呈线性相关。血清抗体浓度四倍甚至两倍的差异在溶血区直径上显示出统计学上的显著差异。因此可以得出结论,凝胶内溶血试验非常适合用于原发性风疹感染以及再感染的血清学诊断。凝胶内溶血试验的敏感性与血凝抑制试验相当。鸽红细胞在该试验中的应用优于绵羊红细胞。对自然风疹感染或疫苗接种后抗体反应的研究表明,通过凝胶内溶血检测到的抗体的出现和持续情况与血凝抑制抗体相似。