Gorman R F
J Manipulative Physiol Ther. 1995 Jun;18(5):308-14.
To discuss the case of a patient who demonstrated that spinal injuries may cause both cortical and ocular visual loss that was ameliorated by manipulative care.
The patient suffered separate incidents of binocular and monocular loss of vision. A female child, aged 9 yr, presented with bilateral concentric narrowing of the visual fields that returned to normal immediately after spinal treatment. Approximately 1 yr later, she returned with monocular loss of vision after she was struck on the head by a ball.
The child was treated by spinal manipulation under anesthesia; the vision was found to be normal on awakening from the anesthesia. Both visual recoveries were authenticated by an independent ophthalmic specialist.
This case history adds to the other recorded occasions in which vision is noted to improve when the spine is manipulated. Discussion is directed to the basic pathogenesis: is her condition a form of psychoneurosis, is it a variant of migraine, or could it be a combination of both conditions?
探讨一例患者的病例,该病例表明脊柱损伤可能导致皮质性和眼部视力丧失,而手法治疗可使其改善。
该患者分别出现双眼和单眼视力丧失情况。一名9岁女童出现双侧视野同心性缩小,脊柱治疗后立即恢复正常。大约1年后,她在被球击中头部后出现单眼视力丧失。
该儿童在麻醉下接受脊柱手法治疗;麻醉苏醒后视力恢复正常。两次视力恢复均经独立眼科专家证实。
该病例史补充了其他有记录的案例,即在脊柱接受手法治疗时视力得到改善。讨论围绕基本发病机制展开:她的病情是精神神经症的一种形式,是偏头痛的一种变体,还是两者的结合?