Nielsen J E, Jensen L N, Krabbe K
University Clinic of Neurology, Hvidovre Hospital, Copenhagen, Denmark.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1995 Sep;59(3):318-21. doi: 10.1136/jnnp.59.3.318.
Hereditary haemochromatosis is characterised by excessive parenchymal iron deposition, particularly in the liver. Usually hereditary haemochromatosis is not associated with neurological symptoms and iron deposition in the brain has not previously been described as a pathological phenomenon. A patient is reported with hereditary haemochromatosis and a syndrome of dementia, dysarthria, a slowly progressive gait disturbance, imbalance, muscle weakness, rigidity, bradykinesia, tremor, ataxia, and dyssynergia. The findings on MRI of a large signal decrease in the basal ganglia, consistent with excessive iron accumulation, indicate a causal relation to the symptoms. Although the neurological symptoms did not improve in our patient, hereditary haemochromatosis should be considered in the differential diagnosis of parkinsonian syndromes, because complications of iron induced organ injury may be prevented by phlebotomy.
遗传性血色素沉着症的特征是实质器官铁沉积过多,尤其是在肝脏。通常,遗传性血色素沉着症与神经症状无关,且此前尚未将脑内铁沉积描述为一种病理现象。本文报告了一名患有遗传性血色素沉着症的患者,其出现痴呆、构音障碍、缓慢进展的步态障碍、失衡、肌肉无力、僵硬、运动迟缓、震颤、共济失调和协同不能综合征。磁共振成像(MRI)显示基底神经节信号大幅降低,与铁过度蓄积一致,提示这些症状与之存在因果关系。尽管我们的患者神经症状未改善,但在帕金森综合征的鉴别诊断中应考虑遗传性血色素沉着症,因为放血疗法可预防铁诱导的器官损伤并发症。