Greisen G
Department of Neonatology, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
J Perinat Med. 1994;22(6):541-6.
Monitoring of spontaneous brain electrical activity (EEG) has three purposes: Detecting sudden loss of background activity as an early sign of brain hypoxia/ischaemia, detection of silent seizures, and helping to diagnose brain damage. Tape-recording allows storage of upto 8 channels of standard EEG for prolonged periods, but some direct readout is necessary for monitoring purposes and review is time consuming. The Cerebral Function Monitoring technique (CFM) provides a 1/500 time-compressed recording of EEG amplitude overall EEG background activity as well as seizures. Lack of knowledge of when and how to intervene, rather than technical problems, puts a limit to the usefulness.
监测自发性脑电活动(脑电图)有三个目的:检测背景活动的突然丧失作为脑缺氧/缺血的早期迹象、检测隐匿性癫痫发作以及帮助诊断脑损伤。磁带记录可长时间存储多达8通道的标准脑电图,但出于监测目的需要一些直接读数,且回顾过程耗时。脑功能监测技术(CFM)可提供脑电图振幅的1/500时间压缩记录,包括整体脑电图背景活动以及癫痫发作情况。限制其有用性的是缺乏何时以及如何进行干预的知识,而非技术问题。