Priebe S, Gruyters T, Heinze M, Hoffmann C, Jäkel A
Abteilung für Sozialpsychiatrie, Freie Universität Berlin.
Psychiatr Prax. 1995 Jul;22(4):140-4.
Evaluation of psychiatric care is an important task in research and in routine conditions. It requires definition of criteria. Subjective criteria are, for different reasons, of increasing interest. Subjective quality of life, subjective needs for help and support and patients' assessment of psychiatric treatment are regarded as particularly relevant criteria. We present and briefly discuss instruments for assessment of these criteria, that are new at least in the German language. Results of a first cross-sectional study in a community care setting are reported. Regarding quality of life healthy groups were examined too. The findings suggest that the instruments are usefully applicable and that they may produce plausible results.
精神科护理评估是研究和日常工作中的一项重要任务。这需要对标准进行定义。出于不同原因，主观标准越来越受到关注。主观生活质量、对帮助和支持的主观需求以及患者对精神科治疗的评估被视为特别相关的标准。我们展示并简要讨论了评估这些标准的工具，这些工具至少在德语中是新的。报告了在社区护理环境中进行的首次横断面研究的结果。对于生活质量，也对健康组进行了检查。研究结果表明，这些工具适用且可能产生合理的结果。
