Isaksson A, Lind O
Dept. of Obstetrics and Gynaecology, Fac. of Vet. Med., Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala.
Acta Vet Scand. 1994;35(4):435-8. doi: 10.1186/BF03548319.
The surface temperature of the teat at rest is about 30°C in healthy dairy cows kept indoor under ordinary conditions. It usually decreases by about 1°C during manual premising teat stimulation ( 1984, 1986, 1988,1992). And it usually increases above the level prior to the stimulation by up to about 2.5°C during the milk removal phase of conventional machine milking ( 1981, 1984, 1985,1988,1989, 1990, 1992). The statements made are supported by the results of our own investigations, i.e. − 0.8 and + 2.1 °C, respectively.
在普通条件下饲养于室内的健康奶牛，其乳头静止时的表面温度约为30°C。在人工预刺激乳头时，温度通常会下降约1°C（1984年、1986年、1988年、1992年）。而在传统机械挤奶的挤奶阶段，温度通常会比刺激前升高约2.5°C（1981年、1984年、1985年、1988年、1989年、1990年、1992年）。我们自己的调查结果分别为-0.8°C和+2.1°C，证实了上述说法。
